Radebeul lives town twinning even in difficult times
08.03.2022
-
© Stadtverwaltung Radebeul
ukrainische Fahne Rathaus
Help for the Ukrainian twin town of Obukhiv continues unabated. We are receiving more and more offers of help and donations. Thank you very much!
Please continue to use the form on the website for offers of support. >> to the offer survey
Please understand that we cannot contact everyone who offers help. If your offer of help is needed, we will contact you specifically. The wave of willingness to help is currently overwhelming us and we are trying to deal with the offers as effectively as possible.
Unfortunately, the town of Radebeul is currently unable to store and distributedonations in kind. Please contact the various aid organisations directly.
There is an overview list on the district's website:
>> to the district office Meißen
As of 7 March 2022, € 59,561.87 has been received in the municipal donation account.
Questions can be asked on the citizens' hotline on 0351 8311-550 or via the e-mail inbox: For refugees who are generally unable to communicate in German, there is a dedicated hotline on 0351 8311-551.
In the section "FAQ-Ukrainian refugees" on the homepage www.radebeul.de, we endeavour to publish the latest information on the questions that arise.
As a sign of solidarity with Ukraine, the Ukrainian flag now also flies in front of Radebeul town hall.
Donation account:
Municipality of Radebeul
Sparkasse Meißen
IBAN: DE97 8505 5000 3100 0031 00
Purpose: "831000 Emergency aid Ukraine and Obuchiw"