© Claudia Hübschmann

29.November - 1. Dezember / 6. - 8. Dezember / 13. - 15. Dezember 2024

Přehled programu


Friday, 29.11.2024

Uhrzeit   Beschreibung

17:00

 Big Band Moritzburg
Hudba o Vánocích

17:00

 Stěžovatelé
Tanec kolem vánočního stromku
Saturday, 30.11.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 Stěžovatelé
Tanec kolem vánočního stromku

14:00

 Banda colorage
Hudba o Vánocích

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

14:30

 Trombonový sbor Friedenskirchgemeinde

15:00

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

16:30

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:30

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche
Sunday, 01.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 Banda colorage
Hudba o Vánocích

14:00

 Die Gruppe Wirbeley entführt ihre Zuhörer auf eine märchenhafte Reise durch eine Welt fantastischer Klänge, Farben und Stimmungen auf dem Radebeuler Weihnachtsmarkt. Wirbeley
Hudba o Vánocích

14:00

 Advent pro rodiny

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

14:30

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

15:30

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:30

 Krysí Vánoce - sati(e)rický písňový program
Loutkové divadlo Cornelia Fritzsche

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...
Friday, 06.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

16:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

17:00

 Die Gruppe Wirbeley entführt ihre Zuhörer auf eine märchenhafte Reise durch eine Welt fantastischer Klänge, Farben und Stimmungen auf dem Radebeuler Weihnachtsmarkt. Wirbeley
Hudba o Vánocích
Saturday, 07.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 Gypsy Swing, Klassische Musette, gefühlvoller Tango, flotter Jazz und Folk ergänzt durch den Swing der Zwanziger und Dreißiger Jahre – all das ergibt die magisch zeitlose Musik von Krambambuli auf dem Radebeuler Weihnachtsmarkt. Krambambuli
Hudba o Vánocích

14:00

 Theatermanufaktur Dresden
Zlatý tolar

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

14:00

 Michael Lindner
Tanec kolem vánočního stromku

15:00

 Theatermanufaktur Dresden
Zlatý tolar

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Theatermanufaktur Dresden
Zlatý tolar

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...
Sunday, 08.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 Advent pro rodiny

14:00

 Gypsy Swing, Klassische Musette, gefühlvoller Tango, flotter Jazz und Folk ergänzt durch den Swing der Zwanziger und Dreißiger Jahre – all das ergibt die magisch zeitlose Musik von Krambambuli auf dem Radebeuler Weihnachtsmarkt. Krambambuli
Hudba o Vánocích

14:00

 Seau Volant
Tanec kolem vánočního stromku

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

15:00

 Matthias Peukert

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Matthias Peukert

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:30

 Matthias Peukert
Friday, 13.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

14:00

 Im Hobbykeller der Radebeuler Modellbahnfreunde kommen alle Liebhaber der Miniaturbahnanlagen auf ihre Kosten. Die Besucher sind auf eine Entdeckungsreise in eine Zeit eingeladen, in der noch Pferdefuhrwerke durch die Straßen zogen, die Menschen auf Fahrrädern unterwegs waren und nur wenige erste Autos durch die Gassen fuhren. Modelový železniční sklep
Modelová železnice v adventu

16:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

17:00

 Hecht&Irgang
Tanec kolem vánočního stromku

17:00

 exzellenter Gypsy - Jazz Bistro Manouche
Hudba o Vánocích
Saturday, 14.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 exzellenter Gypsy - Jazz Bistro Manouche
Hudba o Vánocích

14:00

 Poznámky k problémům
Tanec kolem vánočního stromku

14:00

 Im Hobbykeller der Radebeuler Modellbahnfreunde kommen alle Liebhaber der Miniaturbahnanlagen auf ihre Kosten. Die Besucher sind auf eine Entdeckungsreise in eine Zeit eingeladen, in der noch Pferdefuhrwerke durch die Straßen zogen, die Menschen auf Fahrrädern unterwegs waren und nur wenige erste Autos durch die Gassen fuhren. Modelový železniční sklep
Modelová železnice v adventu

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

15:00

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:30

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:30

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná
Sunday, 15.12.2024

Uhrzeit   Beschreibung

12:00

 Köstliche Düfte wehen aus der Backstube heraus. Im Lehmofen vor der Tür prasselt schon das Feuer, damit aus schönen Teig-Formen schon bald leckere Plätzchen werden. Backen, dekorieren, naschen - in der Backstube sind alle kleinen Bäckerinnen und Bäcker gern gesehene Gäste! Bakehouse
Oh, voní to dobře, oh, voní to dobře.

12:00

 Im hellen Lichterschein dreht sich das historische Pferdchenkarussell. Vom Pferderücken aus oder aus der gemütlichen Kutsche heraus können die kleinen Fahrgäste das bunte Markttreiben beobachten, bis es bei all dem Drehen schließlich zu einem Schleier aus Farben, Klängen und Düften verschwimmt. Koňský kolotoč
Starožitný kolotoč pro nejmenší

12:00

 Ob kleine Tannenbäume, Weihnachtsengel oder schöne leuchtende Windlichter - in der Bastelstube können kleine Wichtel dem Weihnachtsmann unter die Arme greifen und selbst kreative Geschenke für das Weihnachtsfest basteln. Řemeslná dílna
Tajemství za ranního soumraku: řemeslné práce, pletení, šustění, zatloukání

14:00

 Advent pro rodiny

14:00

 exzellenter Gypsy - Jazz Bistro Manouche
Hudba o Vánocích

14:00

 Spencer&Wolf
Tanec kolem vánočního stromku

14:00

 Im Hobbykeller der Radebeuler Modellbahnfreunde kommen alle Liebhaber der Miniaturbahnanlagen auf ihre Kosten. Die Besucher sind auf eine Entdeckungsreise in eine Zeit eingeladen, in der noch Pferdefuhrwerke durch die Straßen zogen, die Menschen auf Fahrrädern unterwegs waren und nur wenige erste Autos durch die Gassen fuhren. Modelový železniční sklep
Modelová železnice v adventu

14:00

 Forge se připojit
s kovářem - Wernerem Knoofem

14:00

 Vor dem kleinen Stall am Eingang des Weihnachtsmarktes stehen Ponys und warten darauf, mit Kindern eine Runde entlang des Weihnachtsmarktes zu drehen. Auf dem Rücken der sanften Tiere können sich kleine Füße vom vielen Flanieren erholen und das bunte Treiben entspannt beobachten. Jízda na ponících
Vánoční výlet na hřbetě poníka

15:00

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná

15:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

16:30

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná

17:00

 Warm, gemütlich und heimelig ist es in dem festlich geschmückten Märchenkeller. Da dürfen für die richtige Weihnachtsstimmung natürlich auch die Märchen nicht fehlen. Darum lässt die Märchenfee nicht lange auf sich warten, schlägt mit geübtem Blick ihr Buch auf und liest allen kleinen und großen Besuchern die schönsten Märchen aus aller Welt vor. Pohádkový sklep
Kdysi dávno...

17:30

 Herr Arnold Böswetter, ein wahres Budenzauber-Urgestein, schwadroniert bekanntlich am dritten Weihnachtsmarkt-Wochenende in der Puppenschaubude. Arnold Böswetter s Franzem Laschem
Pan Arnold Böswetter vzpomíná