© Claudia Hübschmann

29.November - 1. Dezember / 6. - 8. Dezember / 13. - 15. Dezember 2024

Cesta světel

© Claudia Hübschmann

Světelná stezka "Lumos", vánoční postýlka a stromeček s figurkami

Jako brána do jiného světa se na zeleni obce Altkötzschenbroda otevírá mystický hvězdný tunel, který nabízí vstup do kouzelného světa světel. Vejděte dovnitř a venku se jednoduše zbavte starostí, protože bez starostí se kouzlí lépe.

S letošní světelnou stezkou "Lumos" vytvářejí drážďanští umělci Alex Lüder & Maria Kitzing osvětlený svět fantazie. Název "Lumos!" je zároveň magickým zaklínadlem. Nechte se okouzlit jiskřivou magií a vaše srdce i oči se rozzáří! Na tomto kontemplativním, klidném místě se zastaví čas a víly se ztratí v abstraktních vyobrazeních přírody, která lemují cestu k betlému. S každým krokem se vzdalujete od každodenního života a dáváte své duši opět prostor. A když se vaše srdce zahřeje, můžete jednoduše nechat starosti za sebou. Skřítci se o ně postarají. Dopřejte sobě i své rodině bezstarostné a kouzelné Vánoce...

© Norbert Millauer

Jakmile dojdete na konec světelné stezky, rozzáří se na vás osvětlený betlém. Toto romantické ztvárnění vánočního příběhu prostřednictvím světelných soch je dílem chilské umělecké dvojice Muriel Cornejo a César Olhagaray.

© Claudia Hübschmann

Stejně jako devět metrů vysoký osvětlený figurální strom, který vítá návštěvníky před Zlatou kotvou ve vánoční Altkötzschenbrodě. Spojuje vánoční tradice z Krušných hor s pohádkami, lužickosrbskými kroji a chilským uměním.

Muriel a César jsou známí svými nápaditými instalacemi, které využívají naše známé okolí jako plátno pro sny. Jejich umění proměňuje ulice, stromy, náměstí a setkává se s námi tam, kde žijeme. Vytvářejí nové pohledy na zdánlivě všední věci a nechávají je nově zazářit světlem a úžasem. Tímto způsobem okouzlují Radebeul do jemně zářícího vánočního světa klidu a vnitřního rozjímání uprostřed svátečního shonu.