© Claudia Hübschmann

29.November - 1. Dezember / 6. - 8. Dezember / 13. - 15. Dezember 2024

Ścieżka świateł

© Claudia Hübschmann

Ścieżka światła "Lumos", łóżeczko bożonarodzeniowe i choinka z figurkami

Niczym brama do innego świata, mistyczny gwiezdny tunel otwiera się na zielonej wiosce Altkötzschenbroda i oferuje dostęp do magicznego świata świateł. Wejdź do środka i po prostu wyrzuć swoje troski na zewnątrz, ponieważ łatwiej jest czarować, nie przejmując się niczym.

W ramach tegorocznego szlaku świetlnego "Lumos " drezdeńscy artyści Alex Lüder i Maria Kitzing tworzą oświetlony świat fantazji. Nazwa "Lumos!" to także magiczne zaklęcie. Daj się oczarować migoczącej magii, a twoje serce i oczy się rozświetlą! Czas zatrzymuje się w tym kontemplacyjnym, spokojnym miejscu, a wróżki gubią się w abstrakcyjnych przedstawieniach natury, które wyznaczają ścieżkę do szopki. Z każdym krokiem oddalasz się od codzienności i ponownie dajesz swojej duszy przestrzeń. A kiedy twoje serce jest ciepłe, możesz po prostu zostawić swoje troski za sobą. Elfy się tym zajmą. Podaruj sobie i swojej rodzinie beztroskie, magiczne Święta Bożego Narodzenia...

© Norbert Millauer

Gdy dotrzesz do końca ścieżki świateł, rozbłyśnie przed Tobą oświetlona sz opka. To romantyczne przedstawienie historii Bożego Narodzenia za pomocą rzeźb świetlnych jest dziełem chilijskiej pary artystów Muriel Cornejo i Césara Olhagaraya.

© Claudia Hübschmann

Podobnie jak dziewięciometrowa, podświetlana figurkowa choinka, która wita odwiedzających przed Złotą Kotwicą w świątecznej Altkötzschenbroda. Łączy ona tradycje bożonarodzeniowe z Rudaw z bajkami, serbołużyckimi strojami i chilijską sztuką.

Muriel i César są znani ze swoich pomysłowych instalacji, które wykorzystują nasze znajome otoczenie jako płótno dla marzeń. Ich sztuka przekształca ulice, drzewa, place i spotyka nas tam, gdzie żyjemy. Tworzą nowe perspektywy na pozornie codzienne rzeczy i sprawiają, że lśnią na nowo światłem i cudem. W ten sposób zaczarowują Radebeul w delikatnie świecący świąteczny świat spokoju i wewnętrznej kontemplacji pośród świątecznego zgiełku.