Obuchiw

Note on letterbox labelling/ New donation status Ukraine/ Obuchi aid

04.04.2022

  • Briefkastenanlage

Please be sure to label the letterboxes, as tax ID numbers are sent out after registration with the residents' registration office. These are important for child benefit or taking up employment, among other things!

Donation status

The donation balance as of 01.04.2022 is € 104,151.18.

Donation account for Radebeul's twin town Obukhiv:

Municipality of Radebeul
Sparkasse Meißen
IBAN: DE97 8505 5000 3100 0031 00
Purpose: "831000 Emergency aid Ukraine and Obukhiv"

As these are donations for disaster relief, a donation receipt to the donors is not required. Proof of payment is sufficient for submission to the tax office. Should donors nevertheless wish to receive a donation receipt, they can request this at , stating their full address.