Inne statuty
Statut uzupełniający nr 1 "Haußigstraße"
Celem planistycznym ustawy uzupełniającej nr 1 "Haußigstraße" jest włączenie obszaru zewnętrznego na zachód od ulicy Haußigstraße z jego wstępnie zagospodarowaną i zabudowaną lokalizacją do dzielnicy zabudowanej. Wykorzystuje to istniejący potencjał obszaru do ponownego zagęszczenia, który jest również odpowiednio oznaczony w prawnie obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego. Obszar objęty planem ma zostać wykorzystany pod przyszłą zabudowę mieszkaniową dla dodatkowych ok. 5 budynków mieszkalnych i stanowi umiarkowaną ekspansję obszaru wewnętrznego.
Statut obszaru zewnętrznego nr 1 "Jägerstraße"
W obszarze Jägerstraße znajduje się zabudowa mieszkaniowa na obszarze zewnętrznym. Ten obszar osadniczy graniczy od wschodu i zachodu z lasem, od południa z krawędzią zbocza, a od północy z ulicą Jägerhofstraße z sąsiednimi budynkami mieszkalnymi.
Zgodnie z § 35 (6) BauGB dla tego obszaru osadniczego opracowano statut obszaru zewnętrznego, aby lepiej zachować już zabudowaną strukturę i móc ją dalej rozwijać w niewielkim stopniu.
Wyżej wymieniony obszar osadniczy reprezentuje obszar zabudowany w obszarze zewnętrznym, który nie charakteryzuje się głównie rolnictwem i w którym istnieje zabudowa mieszkaniowa o pewnym znaczeniu w rozumieniu § 35 ust. 6 BauGB. W rezultacie miasto Radebeul może wykorzystać te przepisy, aby zastrzec, że nie można sprzeciwić się projektom służącym celom mieszkaniowym w rozumieniu § 35 ust. 2 BauGB, jeśli są one sprzeczne z zapisem w planie zagospodarowania przestrzennego dotyczącym obszarów rolniczych lub leśnych lub jeśli istnieje obawa przed utworzeniem lub konsolidacją podzielonej osady. Statut można również rozszerzyć na projekty, które służą mniejszym zakładom rzemieślniczym i handlowym.
Istniejąca zabudowa stanowi niezależną strukturę osadniczą, która jest niezależna od Jägerhofstrasse i jest ograniczona przestrzennie przez istniejącą topografię i roślinność.
Istniejące niezabudowane obszary (luki) wtapiają się w obszar zabudowany. Przepisy dotyczące terenów zewnętrznych umożliwiają rozsądne i zorientowane na rozwój miejski użytkowanie Jägerstraße i zapewniają przejrzystość prawną.