Zarządzanie dzielnicą
Struktura miejska Radebeul jest dwubiegunowa, co oznacza, że Radebeul ma dwa centra dzielnicowe zgodnie ze swoim historycznym rozwojem.
Centrum dzielnicy Radebeul-Ost rozciąga się wzdłuż głównej ulicy między Meißner Straße i przyległymi obszarami aż do Sidonienstraße/Pestalozzistraße. Centrum dzielnicy charakteryzuje się nie tylko atrakcyjnymi obiektami handlowymi, usługowymi, medycznymi i edukacyjnymi. Radebeul-Ost jest również siedzibą władz miejskich. Szczególnie atrakcyjne są dwie atrakcje turystyczne: parowa kolejka wąskotorowa i Muzeum Karola Maya.
Radebeul-Kötzschenbroda w zachodniej części miasta rozciąga się z północy na południe od Moritzburger Straße przez Meißner Straße i Bahnhofstraße do Altkötzschenbroda. W centrum dzielnicy znajdują się również liczne punkty handlowe i usługowe zarządzane przez właścicieli.
W szczególności Altkötzschenbroda oferuje szeroki wybór restauracji i barów, dzięki czemu jest to zachęcające miejsce do spacerów i odpoczynku.
W obu centrach dzielnicowych to liczne oferty kulturalne podkreślają charakter centrum miasta we wspólnych działaniach. Zespół zarządzający dzielnicą w znacznym stopniu przyczynia się do tego w obu centrach dzielnicowych.
Budżet miasta na promocję biznesu
Na wniosek administracji rada miasta postanowiła dotować przedsiębiorstwa od 2025 r. w wysokości 35 000 euro przez pięć lat. Tak zwany budżet miejski jest zmodyfikowaną kontynuacją zarządzania dzielnicą z ostatnich trzech lat. Doświadczenia zdobyte przez handlowców i administrację miejską w ostatnich latach zostały uwzględnione w ocenach. Fundusze przejściowe w łącznej wysokości 17 500 euro są dostępne do 1 stycznia 2025 roku. Celem planowanego funduszu jest wykorzystanie już przeprowadzonych działań i wsparcie zaangażowania rzemieślników i właścicieli nieruchomości. Połowa planowanego rocznego budżetu w wysokości 35 000 euro jest dostępna dla każdego z dwóch ośrodków Radebeul-Ost i Radebeul-West/Kötzschenbroda. O środki z budżetu może ubiegać się organizacja instytucjonalna (np. na zasadzie stowarzyszenia).
Wniosek i rozliczenie funduszy będą niskoprogowe, tak aby nie wymagały dużego wysiłku od zaangażowanych stron. Aby ubiegać się o fundusze, stowarzyszenie instytucjonalne sporządza roczny plan z zasobami finansowymi wymaganymi dla personelu i usług materialnych. Wydatki muszą być przeznaczone na cele promujące biznes. Z tego powodu rzemieślnicy muszą być uwzględnieni w każdym obszarze centrum. Stowarzyszenia ponoszą pełną odpowiedzialność za wnioskowany budżet i dlatego mogą w przyszłości swobodnie decydować o wykorzystaniu środków w formie rzeczowej i/lub odpłatnej w ramach sporządzonego planu rocznego. Wytyczne dotyczące finansowania miasta Radebeul regulują dalsze warunki i muszą być odpowiednio stosowane.