Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Nowe przeszkody dla Radebeula

15.06.2024

Kilka miesięcy temu Grupa Robocza Historii Radebeul wraz z uczniami Lößnitzgymnasium podjęła inicjatywę ułożenia kamieni w 2005 roku. Następnie rada miejska postanowiła położyć kolejne kamienie, które w przyszłości będą miejscami pamięci i aktywnego zaangażowania w historię Radebeul w latach 1933-1945.


W poniedziałek 17 czerwca 2024 r. zostanie położonych lub przekazanych pięć nowych Stolpersteine dla rodzin Wach i Schaye, na które serdecznie zapraszamy.

Przedstawione zostaną biografie osób prześladowanych, a w ramach cichego upamiętnienia będzie możliwość złożenia indywidualnych kwiatów.


Program:

  • godz. 16.30 Powitanie gości, przekazanie Kamieni Pamięci Katarzyny i Feliksa Wachów; teren Willi Wachów, Augustusweg 62
  • ok. godz. 17.30 Wmurowanie kamienia węgielnego dla Gertrud i Wilhelma Schaye; Augustusweg 1
  • ok. godz. 18.00 Ułożenie kamienia węgielnego dla Idy Schaye; Landesbühnen Sachsen, Meißner Straße 152
  • od ok. godz. 18.15 Program wieczorny "Kamienie milowe w Radebeul"

"Człowiek zostaje zapomniany dopiero wtedy, gdy zapomina się jego imienia" - ten talmudyczny cytat opisuje główną ideę projektu artystycznego Guntera Demniga, który ułożył już ponad 100 000 Stolpersteine w całej Europie.
Kamienie upamiętniają osoby prześladowane i zamordowane z różnych powodów w czasach narodowego socjalizmu.
prześladowanych i zamordowanych w czasach narodowego socjalizmu. Radebeul również było miejscem prześladowań. W 2005 r. wmurowano tu pierwszy kamień upamiętniający rodzinę Freundów.