Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Wręczenie nagrody Moritza Zillera

18.10.2023

Zaproszenie dla wszystkich obywateli do Ratusza Technicznego w sobotę, 28 października 2023 r., godz. 16:30

W sobotę 28 października 2023 r. burmistrz Bert Wendsche i pierwszy burmistrz dr Jörg Müller po raz piąty przyznają Nagrodę Moritza Zillera Miasta Radebeul w Ratuszu Technicznym. Ratusz Techniczny przy Pestalozzistraße 8 zostanie otwarty o godz. 16:00, a wydarzenie rozpocznie się o godz. 16:30 . Po ogłoszeniu i uhonorowaniu zwycięzców oraz akompaniamencie muzycznym Szkoły Muzycznej w Miśni nastąpi uroczyste otwarcie wystawy wszystkich 18 nadesłanych prac.

Tematem konkursu było to, jak Meißner Strasse może wyglądać w przyszłości jako przestrzeń miejska dla wszystkich mieszkańców i że może być czymś więcej niż tylko arterią komunikacyjną. Rezultatami były zupełnie różne podejścia, małe natychmiastowe działania, jak również zakrojone na szeroką skalę projekty na przyszłość. Ze wszystkich prac można wyciągnąć wnioski, które mogą stać się ważne dla przyszłego zarządzania ulicą.

Duże miasto powiatowe Radebeul zwykle przyznaje nagrodę Moritza Zillera co trzy lata w ramach konkursu pomysłów, aby dać studentom i absolwentom architektury, architektury krajobrazu i urbanistyki zachętę i możliwość przyczynienia się do rozwiązywania problemów w tych dyscyplinach oraz rozpowszechniania postępowych pomysłów w tych dziedzinach z "zewnętrzną perspektywą" i rozwijania dobrych pomysłów na przyszłość.

Nagroda została przyznana na cześć rodziny mistrzów budowlanych Ziller, którzy w XIX wieku wywarli znaczący wpływ na urbanistykę i kulturę ogrodową na obszarze dzisiejszego Radebeul. Moritz Ziller był również współzałożycielem i w latach 1880-1892 przewodniczącym Towarzystwa Upiększania Lößnitz. Położył wielkie zasługi dla rozwoju społeczności Lößnitz zarówno jako odnoszący sukcesy przedsiębiorca, jak i w charakterze honorowym.