Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

41. targi graficzne Radebeul

24.10.2019

  • Markus Retzlaff Porträt Günter Schmitz 1999-grau

Ponad 100 artystów będzie gościć w Elbsporthalle Radebeul-West w dniu 3 listopada 2019 r. w godzinach od 10:00 do 18:00.
Na 1. Radebeul Graphics Market, zorganizowanym przez grupę Radebeul Towarzystwa Pirckheimer pod kierownictwem Fritza Treu, w którym wzięło udział 24 artystów z 842 odbitkami, 552 odwiedzających kupiło 401 odbitek. Oznaczało to, że prawie czterech na pięciu odwiedzających wróciło do domu z odbitką!

Żadne inne saksońskie miasto wielkości Radebeul nie żyje tak świadomie sztuką i swoimi artystami.
Urok miasta i zainteresowanie jego mieszkańców sprawiają, że życie i praca tutaj są niezwykle atrakcyjne dla kreatywnych ludzi. Miasto oraz większe i mniejsze firmy wystawiają się regularnie od lat, rynek graficzny jest "plądrowany", pracownie odwiedzane, a wernisaże często przepełnione.
To, co sprawia, że scena kulturalna i artystyczna Radebeul jest tak wyjątkowa, to mieszanka skromności i ambicji mieszkających tu artystów w przenikaniu się literatury, teatru, muzyki i sztuk wizualnych w krajobrazie, który został już wyjątkowo ukształtowany przez naturę, winiarzy i budowniczych. W tym roku prace ponad 100 artystów po raz kolejny zostaną zaprezentowane na powierzchni wystawienniczej 900 metrów kwadratowych w Elbhalle. Większość uczestniczących artystów będzie obecna na targach graficznych i sama będzie sprzedawać swoje prace.
Mieszkają lub pracują w Radebeul, ale pochodzą również z bliższych i dalszych okolic.
W ofercie znajdują się również prace pochodzące ze spadków po zmarłych artystach. Odwiedzający mogą wybrać swoje ulubione spośród grafik, kolaży, rysunków, akwareli, sylwetek, fotografii, plakatów, kalendarzy, książek artystycznych lub pocztówek i "zabrać je ze sobą do domu".

Giełda grafiki obejmuje dyskusje z artystami i bezpośrednią wymianę pomysłów na temat sztuki i/lub świata. Odwiedzający mogą również bezpośrednio
jak powstaje grafika, a w kąciku malarskim dzieci i dorośli mogą sami przekształcić swoje pomysły w sztukę. W ten sposób odwiedzający jest bardzo blisko procesu artystycznego.

Galeria miejska i jej stowarzyszenie wspierające, redaktorzy miesięcznika kulturalnego "Preview and Review", wydawnictwo Radebeul NOTschriftenverlag i inni będą udzielać informacji o swoich projektach na własnych stoiskach. Przyjaciele Międzynarodowego Wędrownego Festiwalu Teatralnego będą oferować specjalne wydania swojego wędrownego wina teatralnego. Kawiarenkę dla artystów zorganizuje miśnieński malarz i grafik Jochen
Rhode i zaprasza na kawę i ciasto. Catering zapewnią Przyjaciele Galerii Miejskiej. Odwiedzający znajdą coś smacznego w kasynie sportowym nad Elbhalle.

Do Elborthalle można łatwo dojechać rowerem, koleją miejską, tramwajem, autobusem i samochodem. Miejsca parkingowe są dostępne bezpośrednio na sąsiedniej łące festiwalowej. Cały obszar prezentacji znajduje się na jednym poziomie i jest łatwo dostępny dla wózków inwalidzkich i wózków dziecięcych.

Kontakt: 0351 8311-600, -625, -626,

Rynek grafiki ulotkowej