Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Limitation du prélèvement d'eau dans les eaux de surface

23.07.2023

En raison du temps sec qui dure depuis des semaines, le débit des cours d'eau de l'arrondissement de Meissen est très faible. Il est donc à nouveau nécessaire de limiter le prélèvement d'eau dans les eaux superficielles à des fins d'irrigation.

Le Landratsamt de Meissen émet donc un arrêté général du Landkreis de Meissen limitant le prélèvement d'eau, avec les précisions suivantes :

  1. Le prélèvement d'eau dans les eaux superficielles (ruisseaux, rivières et lacs) au moyen de dispositifs de pompage est interdit.
    Toutes les installations permettant un prélèvement d'eau technique ou mécanique (pompes, tuyaux, ...) doivent être retirées des cours d'eau et des rives.
  2. L'interdiction s'applique également au cas où une autorisation de prélèvement d'eau a été délivrée par l'autorité compétente en matière d'eau.
  3. L'exécution immédiate des points 1 et 2 est ordonnée.
  4. La présente décision générale entre en vigueur le jour suivant sa publication et est valable jusqu'au 31 octobre 2023 inclus. En outre, elle est prise sous réserve de révocation à tout moment.

La "décision générale de limitation du prélèvement d'eau dans les eaux superficielles" peut être consultée sur le site web du district de Meissen en cliquant sur le lien suivant : www.kreis-meissen.de/Aktuelles/Bekanntmachungen