Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Trafic cycliste à Radebeul Le concept de trafic cycliste est en cours d'élaboration - la participation citoyenne débutera prochainement

29.04.2019

L'amélioration et la promotion du trafic cycliste à Radebeul font partie des objectifs importants pour le développement de la mobilité et du trafic dans notre ville. La mise à jour actuelle du plan de développement des transports (VEP) de 2018 aborde également la question du développement futur du trafic non motorisé. Dans ce contexte, le VEP recommande de soumettre l'examen détaillé du réseau cyclable à un examen séparé dans le cadre d'un concept autonome. Depuis le début de l'année, un concept de circulation cycliste indépendant est en cours d'élaboration. Celui-ci a pour objectif de développer un réseau cyclable et de le rendre apte à répondre aux exigences de l'avenir (circulation cycliste plus importante et plus rapide) ainsi que d'augmenter la sécurité routière pour les cyclistes.

L'objectif doit être d'augmenter l'utilisation du vélo dans la zone urbaine. Outre l'aspect touristique, le vélo est en même temps le moyen de transport urbain idéal, surtout dans une ville de bande comme Radebeul. Un transfert de la part des déplacements en voiture sur de courtes distances vers le vélo permet non seulement de désengorger les rues, mais aussi de réduire l'espace de stationnement. Ce concept est élaboré avec l'aide d'un bureau d'études spécialisé dans ce type de travaux, la société PGV-Alrutz GbR. La Planungsgesellschaft Verkehr est un bureau d'ingénieurs actif dans toute l'Allemagne depuis plus de 30 ans et dont le siège est à Hanovre. Son activité principale est la promotion du vélo et de la marche. Outre l'élaboration de concepts communaux de circulation cycliste, cela comprend également des projets de recherche sur de multiples questions relatives à la circulation cycliste, la collaboration aux règlements de la Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e.V. (FGSV) ainsi que l'élaboration de guides.

L'objectif de la conception du trafic cycliste est de recenser et d'évaluer les points faibles et les besoins du trafic cycliste et d'améliorer progressivement la qualité de l'infrastructure cycliste. Au cours du projet, il est prévu d'impliquer intensivement la population. Cette année, deux ateliers seront organisés pour permettre à tous les habitants de Radebeul intéressés de participer. Nous souhaitons organiser le premier atelier le 29 mai 2019 à 17 heures à la gare culturelle, juste au début de la saison cycliste. Vous êtes d'ores et déjà cordialement invités à y participer. Vous trouverez de plus amples informations dans le prochain journal officiel ainsi que sur le site Internet de la ville de Radebeul.

Andrea Löwlein
Service de l'urbanisme et de la surveillance des constructions