Typ a způsob zásadního rozšíření Augustusweg mezi August-Bebel-Straße a Fichtestraße v rámci obnovy kanalizace společností WAB R+C

Anlass der Planung und Ausgangssituation

Die Augustusweg besitzt eine wichtige Erschließungsfunktion und ist als Sammelstraße in
die Straßenkategorie ES IV nach RIN eingeordnet. Auf der Straße verkehrt der Linienbus 72
der DVB-AG.

Die Notwendigkeit der Maßnahme ergibt sich aus dem sehr schlechten baulichen Zustand
des Straßenkörpers und der Gehwege im Zusammenhang mit dem dringend erforderlichen
Neubau des Mischwasserkanal und der Erneuerung der Trinkwasserversorgung durch die
WAB R+C.

Überdies existiert in Höhe von Haus-Nr. 75 auf einer Länge von etwa 40 m eine vorgerückte
Grundstückeinfriedung am südlichen Fahrbahnrand. Im Bestand ist in diesem Bereich kein
Gehweg vorhanden. Mit dem erfolgten Grunderwerb kann diese Engstelle beseitigt und ein
durchgängiger Gehweg angelegt werden.

Die bestehenden Querschnitte der Verkehrsfläche im Ausbaubereich sind inhomogen und
folgendermaßen zu beschreiben:

nördlicher südlicher
Abschnitt Fahrbahn
Gehweg Gehweg
August-Bebel-Straße – Augustusweg 71
1,00 m 4,50 m 2,50 m
Länge ca. 60 m
Augustusweg 71– Augustusweg 73a
3,80 m 5,50 m 2,50 m
Länge ca. 55 m
Augustusweg 73a – Augustusweg 77
3,00 m 5,50 m -
Länge ca. 40 m
Augustusweg 77 – Fichtestraße
1,80 m 7,50 m 2,50 m
Länge ca. 70 m

Ausbauvorhaben
Das Ausbauvorhaben beinhaltet den grundhaften Straßenbau auf einer Länge von 225 m.

Im Rahmen der Vorplanung wurden zwei bestandsnahe Varianten untersucht, welche sich
nur im westlichen Abschnitt auf einer Länge von etwa 100 m (bis Augustusweg 73) unter-
scheiden.

Durch die vorgerückte Bebauung der Grundstücke Augustusweg 76 und 78 steht in Höhe der
Einmündung August-Bebel-Straße auf 60 m Länge nur eine Verkehrsraumbreite von
ca. 8,50 m zur Verfügung.

Variante 1

Die Fahrbahn erhält bis zum Ende der Engstelle eine Breite von 5,00 m, wodurch der Begeg-
nungsfall Pkw/Lkw bei 30 km/h ermöglicht wird. Der nördliche Randstreifen wird analog zum
Bestand in einer Breite von ca. 1,00 m hergestellt. Am südlichen Fahrbahnrand wird ein etwa
2,00 m breiter Gehweg angelegt.

An der Aufweitung des Verkehrsraums in Höhe Augustusweg 71 wird die Fahrbahn auf
6,50 m verbreitert. Diese Breite wird bis zum Bauende an der Einmündung der Fichtestraße
durchgehend hergestellt und ermöglicht das Begegnen zweier Lkw oder Busse. Bei einseiti-
gem Parken ist der Begegnungsverkehr Pkw/Pkw bei 30 km/h gewährleistet. Der Gehwege
werden beidseitig in mittleren Breiten von 2,80 m (Mindestbreite 2,20 m) hergestellt.

Beschluss:

Der Stadtrat beschließt die vom Büro für Ingenieurdienstleistungen W Plus aus Dresden era-
rbeitete Vorzugsvariante 1 der Vorplanung (Stand 10/2022) für den Ausbau des Augustus-
weges im Abschnitt zwischen August-Bebel-Straße und Fichtestraße.