125 let Bilz-Buch

Stadtlexikon
Städtepartnerschaften
Historische Ansicht
Stadtarchiv

Zamyšlení nad léčivou silou přírody - 125 let Bilzovy knihy

Naturopatický průvodce životem, učebnice a referenční dílo, celosvětově úspěšný

Minulý měsíc v Polabí vrcholila chřipková epidemie a na toto roční období byl vysoký i počet nachlazení. Jak se ale můžeme lépe vyzbrojit proti dalšímu útoku virů a bakterií? Friedrich Eduard Bilz (1842-1922) měl na tuto otázku jasnou odpověď: naturopatie! Ať už se jednalo o vodní kúry, homeopatii nebo terapii hlínou, světlem a vzduchem - tyto znovuobjevené možnosti léčby, z nichž některé byly vyzkoušené již od starověku v boji proti nejrůznějším nemocem, poskytly zcela nový pohled na život. Mnoho nejistých pacientů již hledalo alternativní léčebné metody, které byly na hony vzdálené pouštění krve, opiátům nebo arzenovým preparátům.

Kdo mohl tušit, že se z potomka zahradníka jednou stane otec populární naturopatie. Ale to se ještě nestalo. F. E. Bilz se nejprve živil jako tkalcovský učeň. Stísněné, přeplněné a průvanem zatížené tkalcovské stavy pro něj byly stejně těžké jako pracovní doba připomínající montážní linku, mihotavé světlo a nezdravý vzduch, který dýchal. Zpočátku se jeho churavějící vitalita nezlepšila ani v Meerane, kam chodil pracovat. Teprve když se oženil s Marií Augustou Kreilovou, dcerou tkalcovského mistra, usmálo se na Bilze opět štěstí. Prosperující obchod s koloniálním zbožím v jejich domě mu také konečně poskytl potřebnou nezávislost, aby se mohl věnovat přírodním vědám, ale především sociálním a filozofickým otázkám, neboť Bilz byl ambiciózní autodidakt. Krok k tomu, aby se stal členem "Verein für Gesundheitspflege und Naturheilkunde", byl tedy jen malý. Zde mohl po mnoho let sbírat myšlenky a návody k celostnímu způsobu života, sociální spravedlnosti a přírodnímu učení o zdraví, spojit je dohromady a sepsat na papír.

Na jaře 1888 konečně přinesl na trh "Bilz, das neue Heilverfahren", učebnici naturopatie, která byla stejně tlustá jako Bible a prodávala se podobně rychle. Tisíce klinických obrazů a jejich léčebných postupů byly popsány srozumitelným způsobem a desítky barevných tabulek usnadňovaly pochopení. Příznivá cena i příznivé požadavky týkající se nákupu a realizace ozdravných doporučení učinily z příručky nepostradatelného společníka každé domácnosti. Pilný Bilz, který se neustále snažil knihu vylepšovat a doplňovat, nechával neustále tisknout nová vydání svého kompendia, obohacená o skutečné kazuistiky průběhu nemocí, rady, jak jim předcházet (samozřejmě s využitím naturopatických postupů!), a rady týkající se přírodních zdravotních témat, jako je výživa, světlo, vzduch, pohyb a teplo - nechyběly ani recepty na vaření.

Samozřejmě se pravidelně zmiňovalo sanatorium Radebeul. Zvýšil se také počet ilustrací; zvláštností byla rozkládací barevná skládací deska lidského těla s přehledem kostry, cév, svalů a orgánů. V neposlední řadě se dílo stalo skutečným skvostem díky nádherným obálkám. Vynalézavý obchodník Bilz uměl své dílo skvěle prodat. Někdy z rodinného nakladatelství odcházelo denně kolem 500 výtisků, stovky zástupců zvonily u dveří nebo pořádaly zdravotní přednášky, po nichž následoval prodej. Chudší lidé mohli platit na splátky. O zbytek se postaraly důmyslné reklamní strategie a nejrůznější inzeráty. Není divu, že tento senzační úspěch vyvolal mezi studenty medicíny poprask - který byl podle dnešních lékařských znalostí pravděpodobně částečně oprávněný. Proti domnělému "léčení" bojovali se závistí a nedůvěrou, ale nevěděli, jak čelit triumfálnímu nástupu Bilzovy knihy. V roce 1894 se prodalo 200 000 výtisků, o pouhé tři roky později téměř půl milionu a v roce 1902 kniha téměř překonala milionový rekord. Nakonec překlady díla do neméně než 12 jazyků překonaly všechny hranice.

I když společenské otřesy v Evropě měly své zákonitosti a Bilzova kniha vyšla naposledy v roce 1954, neztratila nic ze svého základního významu věnovat co největší pozornost přírodě a její účinnosti.

Maren Gündelová, Archiv města

Zdroje: Zprávy o stavu a vývoji knihovny v roce 2014, s. 1: Bilzova kniha (dostupná v městském archivu); Helfricht, Jürgen: Friedrich Eduard Bilz. Přírodní léčitel, filozof, podnikatel, Radebeul 2012.

Publikováno v: Vydavatelství a nakladatelství, s. r. o: Amtsblatt Radebeul, březen 2013, s. 1.