Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Upamiętnienie Schulmanna

24.04.2025

Drodzy mieszkańcy Radebeul,

7 maja 1945 roku, 80 lat temu, tłumacz 1 Frontu Ukraińskiego Ilja Bela Schulmann wezwał radę miasta Radebeul do poddania miasta bez walki. Odpowiedzialni obywatele opowiedzieli się za tym. Był to jedyny sposób, aby zapobiec zniszczeniom i bezsensownym walkom, które pochłonęłyby wiele ofiar.

Chcemy upamiętnić to historyczne wydarzenie w sobotę, 3 maja 2025 r. o godz. 10.00 pod pomnikiem Ilji Beli Schulmanna we Friedewald / Dippelsdorf Großenhainer Straße 71 i zobowiązać się do pokoju i międzynarodowego porozumienia. Burmistrz Radebeul, pan Bert Wendsche, wygłosi słowa pamięci.

Serdecznie zapraszamy do udziału. Będzie możliwość złożenia kwiatów i wieńców.

Ingrid Claußnitzer, Norbert Menz, Manuela Riemer, AG Geschichte Radebeul

Bert Wendsche, burmistrz