La mission d'une déléguée à l'égalité se définit par l'article 3, paragraphe 2, de la Loi fondamentale, qui stipule : "Les hommes et les femmes sont égaux en droit. L'État favorise la mise en œuvre effective de l'égalité des droits entre les femmes et les hommes et œuvre à l'élimination des désavantages existants".
Les articles 8 et 18 de la Constitution de la Saxe reprennent cette intention : "La promotion de l'égalité de droit et de fait entre les femmes et les hommes est une tâche du Land" (art. 8) "Les femmes et les hommes sont égaux en droits" (art. 18).
La tâche de la République fédérale de mettre en pratique le principe constitutionnel de l'égalité des droits entre hommes et femmes est par conséquent aussi celle de l'administration communale et du conseil municipal. Ils nomment une déléguée à l'égalité à plein temps.
La particularité de son activité est qu'elle est directement subordonnée au maire et qu'elle travaille sans recevoir d'instructions. Les tâches d'une déléguée à l'égalité concernent tous les services et sont typiquement des tâches transversales.
Elle est l'interlocutrice et la représentante des intérêts pour les questions relatives à la réalisation de l'égalité des sexes et à l'égalité des chances pour toutes les personnes dans tous les domaines de la vie.
La déléguée à l'égalité :
...développe, initie, conseille, accompagne, met en réseau, promeut, organise, négocie, conçoit des projets pour une participation égale de toutes les personnes à la vie publique
...est l'interlocutrice des femmes et des hommes dans des situations de vie difficiles, par exemple en cas de violence domestique
...organise des journées et des conférences spécialisées, met en place des manifestations d'information et de discussion visant à sensibiliser le public à l'égalité entre les femmes et les hommes
...s'engage activement pour l'amélioration de la conciliation entre vie familiale et professionnelle
...soutient sur place des projets, des réseaux et des initiatives actifs en matière de politique de genre qui contribuent à améliorer la situation des personnes et travaille en étroite collaboration avec eux
...effectue une première consultation auprès des personnes en quête de conseils au cas par cas
...veille à ce que les questions relatives à l'égalité des chances soient intégrées et prises en compte dans le travail de l'administration municipale, des organes politiques et du conseil municipal