Centre d'arbitrage

Buntglasfenster Rathaus

Service d'arbitrage de la ville de Radebeul

La tâche des juges de paix bénévoles (désignation officielle des arbitres dans l'État libre de Saxe) est de servir de médiateurs dans les litiges, de concilier et d'aider à régler les conflits. Il peut s'agir par exemple de querelles de voisinage, d'insultes, de violations de domicile, de menaces, de dommages matériels ou autres.

Pendant les heures de consultation (les dates sont publiées dans le journal officiel et sur le site Internet de la ville de Radebeul), vous êtes conseillé gratuitement et sans rendez-vous et la suite de la procédure est discutée. Si des entretiens supplémentaires avec les parties en conflit ou une procédure de conciliation s'avèrent nécessaires, ils auront lieu en dehors des heures de consultation et seront convenus individuellement.

Conseil en matière de retraite

Pour les assurés de l'assurance pension allemande de l'État fédéral et autres, le conseil en matière de pension aura lieu à l'administration municipale de Radebeul, Hauptstraße 4, rez-de-chaussée, salle 0.04, les mardis 3 et 17 septembre 2024 de 13h00 à 16h00. Toutes les demandes de pension (de vieillesse, d'invalidité et de survie) peuvent désormais être effectuées uniquement >> en ligne. La forme papier est totalement supprimée. Si vous n'avez pas d'ordinateur et/ou si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à faire appel au service de conseil gratuit en matière de pensions. N'oubliez pas d'apporter l'original de vos documents. Le conseiller en pension saisit vos données dans la demande électronique et compare les données. Votre demande est ensuite envoyée en ligne.
Madame Hunold vous conseille sur rendez-vous téléphonique préalable au 0151 11646340 à l'initiative familiale, Altkötzschenbroda 20. L'inscription est possible du lundi au mercredi de 9h00 à 13h00.
Claudia Goymann, conseillère pour les assurés de l'assurance pension allemande, est disponible au numéro de téléphone 03523 702585 tous les jours à partir de 18h00 pour prendre rendez-vous.

Service d'arbitrage

Durant l'été, la juge de paix Madame Ing-Britt Tampe propose les rendez-vous suivants :

mardi 10.09.2024
mardi 24.09.2024

toujours dans le temps de 17.00 à 18.00 heures.

Les rendez-vous ont lieu dans la salle de consultation du service juridique et de l'ordre public ("Alte Post"), Pestalozzistraße 4 à Radebeul.
Contact : Téléphone 0351 8311-716

Contact