Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Aménagement de l'espace libre devant la tour Bismarck

31.05.2023

Depuis la mi-janvier, les travaux d'assainissement/de rénovation des espaces extérieurs de la tour Bismarck ont commencé. Le bureau d'architectes paysagistes Knibbe a créé une nouvelle situation d'entrée devant l'entrée de la tour en aménageant une place. Les murs en grès, dont le socle intègre une bande lumineuse à LED, servent de sièges. La société Steinsetz- und Straßenbaubetrieb Jens Hausdorf GmbH est responsable de la réalisation des travaux. Les coûts de construction s'élèvent à environ 320 000 €.

Les terrasses du côté de la pente ont été repavées. Des bancs ronds invitent à s'attarder aux niveaux d'observation. Du côté de la pente, des plantations de vivaces et de graminées locales, faciles à entretenir et respectueuses des insectes, bordent les murs et la surface de la tour Bismarck elle-même. La fleur de veuve, la vipérine, le thym, la campanule, l'œillet, le bec de cigogne, l'adiante et le poivre des murailles s'intègrent bien dans le paysage.

Dr. Jörg Müller, premier maire, se réjouit : "Grâce à l'aménagement des surfaces extérieures de la tour Bismarck avec les nouvelles possibilités de s'asseoir, les visiteurs ont de bonnes possibilités de profiter de leur séjour".

Cette mesure est cofinancée par des ressources fiscales sur la base du budget voté par le Parlement du Land de Saxe. Le cofinancement du ministère fédéral de l'Économie et de la Protection du climat se fait sur la base du budget voté par le Bundestag allemand.

Réouverture le week-end

À partir du premier week-end de juin, la tour Bismarck de Radebeul sera à nouveau ouverte au public.

Le week-end, la tour sera ouverte le samedi et le dimanche de 12h30 à 18h00 et pourra être visitée.

A titre d'essai, il sera possible d'accéder à la tour le mercredi et le vendredi en introduisant une pièce de monnaie.

Le prix d'entrée est de 2,00 € par personne.
Les familles paient 5,00 €.