Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

RBC ouvre le "Radebeuler Markt"

01.04.2020


La crise de Corona ne s'est malheureusement pas arrêtée à l'entrée de Radebeul : les chiffres d'affaires des commerçants ont depuis chuté de manière dramatique et les conséquences économiques de cette crise sont loin d'être prévisibles pour la plupart d'entre eux. En tant que grand club sportif de la ville, nous ne voulons pas fermer les yeux sur cette affaire et proposer notre aide.
Le Radebeuler BC 1908 a donc ouvert une page d'accueil sur laquelle les artisans, commerçants ou restaurants peuvent s'inscrire si, malgré la pandémie de Corona, il est possible de commander des marchandises chez eux. Celles-ci peuvent ensuite être retirées ou livrées.
Avec le "Marché de Radebeul", nos citoyens doivent se sentir encouragés à acheter auprès des magasins et commerçants locaux plutôt que "dans le vaste monde", malgré les restrictions de contact.
En tant qu'association, il nous a semblé nécessaire de remercier, par la possibilité d'une présence en ligne, ceux qui nous soutiennent tout au long de l'année. Enfin, nous espérons qu'après ces temps difficiles, la ville de Radebeul continuera à être marquée par les petits commerces, restaurants et artisans que nous connaissons.
L'inscription est possible en permanence.
L'initiative est activement soutenue par la ville de Radebeul.
Vous pouvez accéder à la page d'accueil "Radebeuler-Markt" en cliquant sur le lien suivant :
www.radebeul-hilft-radebeul.de