Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

La 33e Casperiade de Radebeul sous une nouvelle forme

17.06.2020

La première partie de la Kasperiade de Radebeul aura lieu ce week-end. Le festival de théâtre de marionnettes se présente alors sous un nouveau jour. À Radebeul Est, Kasper, les personnages de contes et autres marionnettes quittent leurs lieux de représentation habituels pour revenir dans la rue, aux racines de cette fête familiale.


Dans le cadre de RADEBEULER LebensArt 2020, des marionnettistes venus de toute l'Allemagne emmèneront leurs spectateurs, une fois n'est pas coutume, dans un monde de contes et de fantaisie pendant deux week-ends, les 20 et 21 juin ainsi que les 18 et 19 juillet. Entre la gare culturelle de Radebeul et la rue principale, ils invitent petits et grands à assister à des mises en scène pleines d'humour et de suspense. Du traditionnel théâtre de guignol au théâtre de pieds en passant par les marionnettes à doigts, toute la gamme des spectacles de marionnettes est présentée.
Au coin de la Hauptstraße et de la Wichernstraße, Christian Bahrmann, connu par beaucoup comme le meilleur ami de KIKAninchen, raconte l'histoire de Kasper et du dino. Les contes de fées seront à l'honneur avec Raiponce, le Roi Grenouille, la Belle au Bois Dormant et des contes russes dans les cours de l'école primaire Friedrich Schiller, du magasin de vin Andrich, de la maison de la musique Horn et de l'office de tourisme.
Dans le bosquet Karl May, Karl May en personne sera en visite et racontera ses aventures passionnantes. Anaëlle Molinario et DJuggledy présenteront des spectacles artistiques impressionnants et pleins d'humour devant la gare de la culture. Le soir, les Landesbühnen Sachsen invitent à la revue de chansons "Ich war noch nie in New York... aber schon zweimal in Paris" et touchent directement le cœur du public avec des chansons pleines de nostalgie et d'espoir.


Et en dehors du programme coloré de marionnettes et de théâtre de rue, il y a aussi beaucoup à découvrir. Un carrousel tournera devant la gare culturelle, les nains sur échasses flâneront dans la rue principale, le studio de danse MuNo présentera des extraits de son programme de spectacle et l'association de promotion du musée Karl May vous invitera à feuilleter les œuvres de Karl May dans un coin lecture.
L'ambiance musicale sera assurée par les groupes Krambambuli, Ein Gramm Glück et le Radebeuler Stadtschnepp.

Un agréable boulevard du vin sera créé le long de la rue principale, où huit viticulteurs de Radebeul inviteront à boire un ou deux verres de vin au milieu des plaisirs de la musique et du théâtre.


Nouveau site web en ligne
Le nouveau site Internet de la fête du théâtre de marionnettes a été mis en ligne juste à temps pour la première partie de la Kasperiade. Toutes les informations importantes concernant la fête sont désormais disponibles sur www.kasperiade-radebeul.de. Dans le cadre de la construction des sites web des fêtes de Radebeul, les visiteurs peuvent s'y informer sur les nouveautés, le programme actuel, les autres attractions et les vignerons participants.
Perspectives pour le deuxième week-end
Le deuxième week-end de la Kasperiade, les 18 et 19 juillet, sera entièrement placé sous le signe de Kasper. On pourra le rencontrer à trois reprises dans les cours et dans la rue. Dans la cour du magasin de vin Andrich, le théâtre de marionnettes Volkmar Funke raconte des histoires de paysans, de chevaliers et de voleurs de la vallée de l'Elbe. Pendant ce temps, devant la gare culturelle, Matthias Romir et Merlin fascinent avec des mises en scène impressionnantes de théâtre de rue. Le samedi soir, les Eastside Linedancer présenteront leur dernier spectacle de danse en ligne.
Les deux week-ends, le programme aura lieu le samedi de 13h00 à 22h00 et le dimanche de 13h00 à 19h00. L'entrée à toutes les manifestations est gratuite. Les artistes seront toutefois heureux de recevoir un don dans leur chapeau. Au total, dix théâtres de marionnettes, sept autres troupes de théâtre et artistes solistes ainsi que trois groupes de musique sont invités à Radebeul-Est pendant les deux week-ends.

Fermetures de rues
En raison du LebensArt de Radebeul, des fermetures de rues seront mises en place les week-ends du 20/21 juin et du 18/19 juillet, le samedi entre 11h00 et 23h00 et le dimanche entre 11h00 et 20h00. La fermeture de la Hauptstraße, de la Gellertstraße à la Meißner Straße, et de la Sidonienstraße, entre le Rewe-Markt et l'accès à la gare, concerne l'ensemble du trafic routier. La ligne de remplacement 4 peut desservir l'arrêt Sidonienstraße.


Plus d'informations : www.kasperiade-radebeul.de