Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Information sur les heures d'ouverture et les mesures prises par l'administration municipale à partir du lundi 02.11.2020

30.10.2020

Après d'intenses consultations et réflexions, la municipalité de Radebeul a décidé de prendre les mesures supplémentaires suivantes pour la protection des Corona :

  • Pour la protection des visiteurs et des collaborateurs de l'administration municipale, il est demandé,
    de convenir préalablement par téléphone des rendez-vous avec les employés de l'administration municipale.
    La seule alternative pour une visite personnelle nécessaire à court terme à l'administration municipale est le jeudi, actuellement de 9 à 12 heures et de 13 à 18 heures. Cette possibilité ne devrait toutefois être utilisée qu'en cas d'urgence.
  • Les données personnelles des visiteurs sont enregistrées à des fins de suivi des contacts, dans le respect de la protection des données.
    Celles-ci sont détruites au bout de quatre semaines au plus tard.
  • Dans les bâtiments de l'administration municipale et dans toutes les antennes, le port du cache-nez est obligatoire dans les couloirs ainsi que, en plus, dans tout l'espace extérieur des établissements pour enfants et des écoles.
  • La galerie municipale et l'observatoire restent fermés jusqu'à nouvel ordre.
  • Il est demandé de payer sans argent liquide.

Le maire Bert Wendsche s'exprime à ce sujet : "Dans cette situation, nous souhaitons continuer à être accessibles pour nos habitants. Avec ces mesures, nous voulons assurer la capacité de travail et garantir la sécurité pour nous tous. Nous vous remercions de votre compréhension".