Fortes pluies du 10 août à Radebeul - Premières mesures engagées

Après les fortes pluies d'hier, les premières mesures d'urgence ont été définies aujourd'hui. Le Lößnitzgrund, notamment l'accès à l'ancienne métairie et le Rieselgrund, sont particulièrement touchés. Là, le chemin/la route ont été en partie complètement détruits par les masses d'eau. En outre, les chemins situés à proximité et en contrebas de la tour Bismarck, qui sont notamment utilisés comme sentiers de randonnée, sont particulièrement touchés. Le Rieselgrund a dû être complètement fermé.

Les rues et les chemins piétonniers du parc forestier (Kellereistraße et Obere Bergstraße) et dans la zone des rues Stosch-Sarasani, Zillerstraße et Gröbastraße ont été inondés par des masses d'eau et de boue.
Les riverains peuvent, dans le cadre de leurs obligations de riverains, amasser les saletés/déchets provenant des caniveaux et du nettoyage des chemins piétonniers au centre du périmètre.
Vers la fin de la semaine, ces déchets seront évacués et la rue sera ensuite nettoyée.

Étant donné que d'autres orages sont annoncés pour le week-end, l'étang de la Meierei et celui du Weiße Ross doivent être nettoyés à court terme du bois mort et d'autres détritus.
Le maire Bert Wendsche : "Dans un premier temps, nous allons aménager un accès provisoire pour les riverains à l'ancienne métairie ainsi qu'au Rieselgrund. Nous ne pourrons attribuer la remise en état de base que dans une étape ultérieure, conformément à la planification. Pour l'instant, il est important que les terrains soient accessibles. Nous enregistrerons tout le reste et déterminerons un ordre de traitement".