Communication de la Sächsische Tierseuchenkasse (TSK)

Chers détenteurs d'animaux,
Veuillez noter qu'en tant qu'éleveurs de chevaux, de bovins, de porcs, de moutons, de chèvres, de volailles, de poissons d'eau douce et d'abeilles, vous êtes légalement tenus de déclarer et de payer vos cotisations à la Sächsische Tierseuchenkasse.

La déclaration et le paiement des cotisations pour votre cheptel sont des conditions préalables pour :
- d'une indemnisation en cas d'épizootie,
- pour la participation de la Tierseuchenkasse aux frais d'élimination des cadavres d'animaux
- pour l'octroi d'aides par la caisse des épizooties.

Les éleveurs déjà connus de la caisse des épizooties recevront un formulaire de déclaration par courrier fin décembre 2019. Si vous ne l'avez pas reçu à la mi-janvier 2020, veuillez contacter la Caisse des épizooties afin de déclarer votre cheptel.
Les détenteurs d'animaux qui ont autorisé leur adresse e-mail auprès de la caisse des épizooties recevront la demande d'annonce par e-mail.
Sur le formulaire de déclaration ou par Internet, vous devez déclarer les animaux présents à la date de référence du 1er janvier 2020. Vous recevrez ensuite l'avis de cotisation fin février 2020.
Votre obligation de déclaration se fonde sur l'article 23, paragraphe 5 de la loi d'application de la loi sur la santé animale en Saxe (SächsAGTierGesG) en relation avec les statuts de cotisation de la Sächsische Tierseuchenkasse, indépendamment du fait que vous déteniez des animaux dans le secteur agricole ou à des fins privées.
En outre, nous souhaitons attirer votre attention sur votre obligation de déclaration auprès de l'office vétérinaire compétent pour vous.

Nous vous prions d'y prêter attention :
Sur notre site Internet, vous trouverez de plus amples informations sur l'obligation de déclaration et de cotisation, sur les aides de la caisse des épizooties ainsi que sur les services de santé animale. En tant que propriétaire d'animaux déclaré, vous pouvez également consulter votre compte de cotisations (nombre d'animaux déclarés au cours des trois dernières années), les aides reçues, les résultats d'analyses ainsi qu'un aperçu de vos animaux éliminés par le service d'équarrissage.

Caisse saxonne d'assurance contre les épizooties
Établissement de droit public
Löwenstr. 7a,
01099 Dresde
Tél : 0351 / 80608-0, Fax : 0351 / 80608-35
E-mail : Internet : www.tsk-sachsen.de