Naundorf fête son 875e anniversaire

August Christoph Graf von Wackerbarth est sans doute l'habitant le plus célèbre. En 1727, il fit construire au pied des Bischofsberge sa résidence de retraite, qui fait partie de Niederlößnitz depuis 1839. Naundorf est resté un village de Lößnitz marqué par la petite paysannerie. Jusqu'à ce que l'on trouve des preuves plus anciennes, Naundorf peut se considérer comme le plus ancien, avec un document de 1144. Et pourtant, il s'agit d'une fondation récente, à côté de Zitzschewig, beaucoup plus ancienne. Les "Wessis" immigrés de l'actuelle Basse-Saxe et de la Franconie ont repris la forme traditionnelle de l'habitat, le rond-point elbslave. Autour d'une poignée d'étangs, vestiges des anciens bras de l'Elbe, se regroupèrent une douzaine de fermes, auxquelles s'ajouta en 1359 une auberge sur l'esplanade.

L'image d'unité villageoise conservée jusqu'à aujourd'hui est le résultat de la reconstruction après le grand incendie de 1822. L'industrialisation a fait grandir le village. En 1800, Naundorf comptait 355 habitants, en 1900, ils étaient 1.866. Le forgeron, le charron et le tonnelier existaient depuis toujours, les boulangers et les bouchers sont venus s'y ajouter. Avec sa propre école depuis 1769, sa caserne de pompiers, son bureau communal et d'état civil ainsi que sa succursale de caisse d'épargne, Naundorf a conservé son indépendance jusqu'en 1923. Une nouvelle conscience de soi villageoise s'est formée après la chute du mur. L'association du village et de l'école rappelle l'histoire depuis 1993. En 1994, à l'occasion du 850e anniversaire, elle a célébré sa première fête de village.

C'était il y a 25 ans. Du 14 au 16 juin 2019, les habitants de Naundorf fêteront leur 875e première mention. Le dimanche, à partir de 11 heures, l'histoire sera ravivée. Un cortège de 300 mètres de long raconte en 25 tableaux la colonisation, la peste et la guerre, l'agriculture, la viticulture et l'horticulture, l'artisanat historique et les nouveaux métiers, l'école et la vie communale. La fête sera inaugurée le vendredi soir à 19 heures par les autorités politiques et viticoles. Une douzaine de fermes proposeront de la musique live et des spécialités culinaires ou témoigneront de la vie à la campagne : romantisme de la ferme avec des animaux à Altnaundorf 8 ou technique agricole et moteurs à Altnaundorf 34, "Naundorf au fil du temps" à Altnaundorf 11. Dorit Gäbler déversera un "chaudron de couleurs" à 20 heures. Au même moment, Lutz "KOWA" Kowalewski soufflera son power blues dans le bar à vin de Naundorf. Le vendredi se terminera par un feu d'artifice à 22h45. Samedi, à 12 heures, le marché se poursuivra dans la rue et dans les cours, avec notamment un atelier de filage et de dentelle à la main au monument aux morts. À 14 heures, les voitures anciennes commencent à pétarader. Des chœurs de Radebeul chanteront à l'heure du café à 15h00. Le dimanche, le réveil est prévu à 10h00 avec une fanfare. Le cortège partira à 11h00. Ensuite, les festivités se poursuivront jusqu'au soir.

Nous serions heureux de vous accueillir, chers habitants de Radebeul et chers invités venus de près ou de loin, sur le Dorfanger, avec une entrée gratuite et, nous l'espérons, un temps ensoleillé. Plus d'informations sur le programme de la fête sur le site Internet de notre association : www.naundorf-in-radebeul.de

Burkhard Zscheischler, Association du village et de l'école