Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Invitation à la présentation des objectifs de conservation des jardins historiques comme base de la restauration de la Zillerplatz

10.04.2019

La Zillerplatz a été aménagée dans les années 1870, en même temps que la Zillerstraße, par l'entreprise de construction Gebrüder Ziller. En 1885, la place a été dotée d'une fontaine et était depuis considérée comme une place décorative. Au tournant du siècle, la Zillerplatz a été élargie au triangle de prairies adjacent et plantée d'un rond-point fleuri.

Comme pour de nombreux aménagements de cette époque, les surfaces ont ensuite été entretenues de manière sommaire et les éléments nécessitant un entretien coûteux ont été retirés. Avec la conception des espaces verts de la ville de Radebeul, adoptée par le conseil municipal en 2007, la Zillerplatz est revenue sur le devant de la scène. En effet, les voitures garées rendent l'espace vert à peine visible.

Fin 2008, une première étude/planification préliminaire de la Zillerplatz a été confiée au bureau d'architecture paysagère Blume de Dresde. Trois variantes sont ressorties de ces études. Celles-ci ont également été présentées au public intéressé lors d'une manifestation organisée par l'association Verein für denkmalpflege und neues bauen radebeul e.v.. Les approches de planification n'ont pas été poursuivies, notamment en raison du manque de possibilités d'évitement pour les véhicules garés à cet endroit. Une étude de circulation réalisée en juin 2009 a révélé que 90 % des surfaces de stationnement étaient utilisées par le personnel de l'hôpital.

Le projet a été relancé avec l'achèvement prévisible des vastes travaux de construction sur le site de l'hôpital. L'université technique de Dresde a élaboré un objectif de conservation des jardins historiques (inventaire, analyse historique, évaluation des monuments et conception des objectifs) à l'institut d'architecture paysagère de l'université technique de Dresde au cours du semestre d'hiver 2018/19. D'autres planifications doivent être commandées sur cette base. Les objectifs en matière de conservation des jardins seront présentés par le professeur Marcus Köhler, de l'Institut d'architecture paysagère de l'Université technique de Dresde, dans le cadre d'une exposition qui se tiendra le 16 avril 2019 à 17h00 à l'Hôtel de ville technique, Pestalozzistraße 8. Toutes les personnes intéressées sont cordialement invitées à y assister !

Heike Funke, directrice du projet,

Responsable du domaine des espaces verts urbains,

Service de l'urbanisme