Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

50 let tradiční firmy v Radebeulu

16.08.2024

Dne 10. srpna 1974 vyjel mezi Radebeul Ost a Radeburgem první zvláštní vlak s historickými úzkorozchodnými vozidly. Jednalo se o první pravidelné zvláštní jízdy s historickými železničními vozidly na úzkorozchodné železnici v NDR. Jsme tak nejstarším muzejním železničním spolkem úzkorozchodné železnice ve východním Německu!

U příležitosti 50. výročí první tradiční jízdy jsme proto cestovali s královským saským zvláštním vlakem pro ty, kteří to umožnili: členům a příznivcům našeho klubu. Rozkaz k jízdě vlaku vydal starosta Radebeulu Bert Wendsche. Velké oslavy se uskuteční o víkendu 24. a 25. srpna s rozsáhlým jízdním řádem speciálního vlaku. Očekáváme řadu hostujících vozidel z celého Saska:

Legendární I K č. 54 je replikou první lokomotivy saské úzkokolejky z roku 2009. Do Radebeulu přijedou také odpovídající vozy z prvních let existence úzkokolejky.

Poprvé od roku 2006 se na trať vrátí červený poštovní vůz 2680 z Wilsdruffu. V sobotu bude v tomto voze ve vlaku v 11:11 z Radebeul Ost probíhat přeprava železniční pošty. Zájemci mohou poštu předem vhodit do červené poštovní schránky na nástupišti muzea ve stanici Radebeul Ost. Hostovat bude také pomocný osobní vůz 1701 K z IG Verkehrsgeschichte Wilsdruff, který bude možné poprvé zažít v akci. Nákladní vůz je provizorní osobní vůz se čtyřmi podélnými lavicemi uvnitř, jak bylo zvykem na Královských saských státních drahách. V posledních čtyřech letech se díky našemu partnerskému sdružení podařilo ze skladovací kůlny opět vytvořit krásné železniční vozidlo. Očekává se, že vlaky budou plné cestujících oblečených v dobových kostýmech. Za cestu zaplatí pouze poloviční cenu.

Ve stanicích na trase jsou ztvárněny historické scény, například nakládání generálního nákladu nebo časově náročné ruční nakládání uhlí do lokomotivy.

Speciální jízdenka na celý víkend je k dostání za 30 eur. Jednodenní jízdenka je k dispozici za 25 eur.

Rozsáhlý speciální jízdní řád si můžete prohlédnout na internetových stránkách www.trr.de spolu s informacemi o cenách jízdenek a možnostech jejich objednání.