Kronika města

Stadtlexikon
Städtepartnerschaften
Historische Ansicht
Stadtarchiv

Kronika města

Radebeul získal městská práva 1. dubna 1924, takže je poměrně mladým městem.

Vývoj původních obcí začal o mnoho století dříve. Dnešní městská část zahrnuje deset dříve samostatných obcí. Obec Radebeul, která dala městu jméno, byla poměrně malá a nenápadná vesnice s 12 statky (dnes: Alt-Radebeul - Am Kreis centrum města), o níž se poprvé píše v listině z roku 1349.

Největší vesnicí Lößnitz byla Kötzschenbroda s 60 statky, která se v písemných pramenech poprvé objevuje v roce 1271. Příměří mezi Švédskem a Saskem zde bylo podepsáno 27. srpna 1645 v rámci příprav Vestfálského míru. Podzimní a vinařské slavnosti, které se zde každoročně konají, dávají tušit, jakou atmosféru Altkötzschenbroda vyzařuje.

Nejstarší zmínka o existenci obce Lößnitz pochází z roku 1144, což znamená, že Naundorf je zmiňován dříve než Drážďany. Centrum vesnice můžete v celé jeho originalitě zažít ještě dnes. Zejména během vesnických a školních slavností, které se konají každé dva roky, zvou staré vinné sklepy k ochutnávce saského vína.

Zitzschewig se nachází v bezprostřední blízkosti Naundorfu. Za první světové války se prý tento název místa často používal jako heslo, protože pro Angličany a Francouze bylo obtížné jej správně vyslovit kvůli mnoha sykavkám.

Lindenau je druhá nejmenší obec v městské části, kde žily především vinařské rodiny, které se skromně živily na okolních vinicích. Vesnice byla známá velkým počtem dětí, na 100 obyvatel připadalo 25 dětí. Nikoho proto nepřekvapí, že při pozdějším sjednocení obce nikdo nesouhlasil s tím, aby nesl vysoké "školné".

Serkowitz je nejbližší obcí k Radebeulu, leží přímo na Labi. Dne 18. října 1784 projížděla lovecká výprava kurfiřta Friedricha Augusta po staré míšeňské poštovní a polní cestě (dnes: Kötzschenbrodaer Straße), kterou odneslo Labe. Nevyhnutelně by došlo k nehodě, kdyby je na nebezpečí neupozornily dvě manželky sedláků.

O kousek dál na náhorní plošině se nachází Wahnsdorf, který je známý především díky meteorologické observatoři. V okolí Wahnsdorfu je k vidění také zajímavá architektonická památka, bývalé Bilzovo sanatorium.

Nejmenší obec byla založena kolem roku 1550, zcela uzavřená na pozemcích Kötzschenbroda, na bývalých hospodářských budovách kurfiřta, a proto dostala název Fürstenhain. Tato malá obec s pouhými 8 domy existovala jen krátce. Již v roce 1876 byla připojena ke Kötzschenbrodě. Z tohoto místa dnes zbyla pouze ulice Fürstenhainer Straße.

Další zvláštností Radebeulu je vznik dvou nových obcí Lößnitz na pozemcích stávajících vesnic.

Tento vývoj byl zásadně formován charakteristickým reliéfem Lößnitz, vinicemi. Ty vítají návštěvníka už z dálky, takže se člověk cítí přenesen do jižních krajin. Z tohoto důvodu se Radebeulu v poslední době začalo říkat "Saská Nice".

Vinařské usedlosti sedláků se nacházely daleko od vlastního centra města. V 16./17. století tyto vinice stále častěji měnily majitele. Šlechtici, ale i bohatí měšťané, zejména ze sousedních Drážďan, považovali za jednoduše šikovné pěstovat vlastní víno a podávat ho svým hostům. Ve velké míře se tak stalo po skončení třicetileté války a začalo to výstavbou Hoflößnitz saským kurfiřtem v roce 1650.

Byly postaveny další zámečky, které sloužily jako letní sídla nových majitelů vinic. Tyto pěkné vily jsou dnes památkově chráněné a jejich majitelé je po sjednocení s láskou opravili. Majitelé vil pak trávili zimu zpět ve svých měšťanských domech. Někteří z nich možná v této době zůstali v Lößnitzu, což vedlo ke vzniku nových vilových usedlostí, které se stále častěji stávaly trvalými sídly. Daně se nadále platily v místě hlavního bydliště. To vedlo k opakovaným sporům s místními sedláky. Finanční zatížení vesnic se zvyšovalo. Bylo třeba zajistit chudé, noční hlídači očekávali své platy a s rychlým růstem počtu obyvatel bylo třeba stavět a udržovat školy. Dočasné řešení se našlo v Oberlößnitz v roce 1822 založením "Občanského sdružení majitelů vinic" a v Niederlößnitz v roce 1832 založením "Niederlößnitzer Weinbergsverein" . Tato zvláštní situace skončila s novým zemským zákonem z roku 1838. Od 1. ledna 1839 byly oba spolky fakticky nuceny převzít všechna práva a povinnosti řádné obce. Z 8 obcí se tak rázem stalo 10 obcí Lößnitz. Vznikly obce Oberlößnitz a Niederlößnitz - další specialita obce Radebeul.

O 50 let později začaly snahy o sjednocení obcí Lößnitz. Důvodem byl rychle rostoucí počet obyvatel a další hospodářská omezení. Tento vývoj se urychlil na počátku minulého století, kdy Drážďany připojily mnoho dříve samostatných sousedních obcí. Obce Lößnitz tomuto osudu unikly, když se v roce 1935 spojila dvě města Radebeul a Kötzschenbroda, poté co se již postupně spojily východní a západní obce Lößnitz. Tento krok se ukázal jako chytrý politický tah pro další rozvoj města, takže Radebeul byl nakonec v roce 1995 jmenován "Großer Kreisstadt" a byl ušetřen připojení k Drážďanům.

To byl stručný úvod do historie města Radebeul, které vůbec neodpovídá klasické představě města s kostelem a náměstím, ale právě tato rozmanitost mu dodává jedinečné kouzlo. I dnes přikládají obyvatelé Radebeulu velký význam okolí, ve kterém žijí. V neposlední řadě jsou slavnosti a oslavy u příležitosti první zmínky o městských částech důkazem toho, že tyto místní historické tradice nebyly zapomenuty a budou se udržovat i nadále.

Jízdní řád

Rok Událost
kolem roku 2000 př. n. l. První stopy osídlení v oblasti Lößnitz pocházejí z období neolitu.
kolem roku 600 n. l. Lößnitz osidlují slovanští Lužičtí Srbové.
929 Vybudování míšeňského hradu jako hlavní základny pro německou expanzi na východ a christianizaci.
12. stol. V údolí Labe se usazují němečtí kolonisté, vznikají nové vesnice, některé na místě lužickosrbských osad.
1144 První písemná zmínka o Naundorfu.
1226 První zmínka o Kötzschenbrodě.
1271 U Kötzschenbrody se již pěstuje víno.
1273 V Kötzschenbrodě stojí kostel.
1286 V naší oblasti je poprvé doložen název krajiny Lößnitz.
1287 První doložená zmínka o obci Lindenau.
1315 První doložená zmínka o obci Serkowitz.
1337 V Serkowitz je hostinec.
1349 První doložená zmínka o vsi Radebeul. V Naundorfu je hostinec.
1350 První doložená zmínka o Wahnsdorfu.
1366 První doložená zmínka o obci Zitzschewig.
1401 Rodina Wettinů získává vinice v Lößnitz.
1429 V září jsou vesnice Lößnitz zpustošeny husity.
1463 Kötzschenbroda získává od kurfiřta Fridricha Falckého čtyři pusté kopy pozemků v jižním frýdewaldském lese u Lindenau ("Lindenauer Büsche"), které se později vyvinou v Kötzschenbroda Oberort.
1486 V Kötzschenbrodě se nachází kovárna, první doložená řemeslná živnost v Lößnitz.
1497 Písemně jsou stanoveny takzvané "Thanneberger Rügen" pro Kötzschenbrodu, pojmenované podle předpokládaného písaře Johanna Thanneberga. Jedná se o nejstarší dochovaná nařízení obce Lößnitz.
1525 V Zitzschewigu je hostinec.
1547 Během šmalkaldské války je Kötzschenbroda vypleněna vojsky ernestinského kurfiřta Johanna Friedricha Saského.
1555 První zmínka o obci Fürstenhain, která vznikla po roce 1540 na části zrušeného újezdu Kötzschenbroda.
1598 Velký požár 1. července zničí 70 usedlostí v Kötzschenbrodě, včetně chlévů a stodol, ale také fary, školy, úřednického úřadu a lázní. Roztaví se zvony v kostelní věži.
1618-1648 Třicetiletá válka.
1626 Těžký morový rok.
1627 Dne 25. března vypukne v Radebeulu velký požár, při němž shoří všechna stavení kromě stodoly.
1632/33 Těžké období moru.
1634 V Labi u Kötzschenbrody je uloven tuleň.
1637 Dne 14. března je Kötzschenbroda zcela vypálena švédskými vojsky.
1639 První zmínka o hostinci Lindenau.
1645 Dne 27. srpna je na faře v Kötzschenbrodě podepsána smlouva o příměří mezi kurfiřtským Saskem a Švédskem ve třicetileté válce.
1648 - 1650 Na příkaz kurfiřta Johanna Georga I. je postaven zámek Hoflößnitz.
1652 První zmínka o hostinci Wahnsdorf.
1655 Povodeň na Labi způsobená náhlým táním (6./8. února) vystoupá nad zeď hřbitova v Kötzschenbrodě.
1672 V Niederschenke vypukne 27. dubna požár, který zničí 55 hospodářství v Kötzschenbrodě. Požár způsobený bleskem zničí 27. června 16 usedlostí v Serkowitz.
1679/80 Těžké roky moru.
1687 Kurfiřt Johann Georg III. povoluje v Kötzschenbrodě konání druhého jarmarku a dvou dobytčích trhů.
1724 Dne 22. ledna zničí velký požár 48 domů v Kötzschenbrodě.
1727 - 1729 Výstavba barokního venkovského sídla Wackerbarths Ruhe na pozemcích Naundorfu.
1747 Dne 14. března je požárem zničena celá zimní strana Kötzschenbrody s 35 statky.
1748 Ničivý požár v Naundorfu zničí 14. května během tří hodin téměř polovinu obce.
1756 - 1763 Sedmiletá válka.
1760 Dne 11. června překračuje pruská armáda pod vedením krále Fridricha II. řeku Labe u Serkowitz před obléháním Drážďan.
1772 Dne 29. ledna zničí požár jedenáct zemědělských usedlostí v Naundorfu.
1774 Dne 29. března je v Kötzschenbrodě zničeno 30 stavení při požáru, který vypukne v hostinci Niederschenke.
1775 První zprávy o pěstování brambor v Lößnitzu.
1782 Vyhoří vesnice Radebeul.
1783 Stavba první školní budovy v Naundorfu.
1784 Požár způsobený bleskem zničí v Naundorfu 15 zemědělských usedlostí. Dne 18. října zabrání dvě manželky sedláků nehodě kočáru kurfiřta Fridricha Augusta III. na vyplavené míšeňské poštovní cestě u Serkowitz.
1785 - 1789 Výstavba labského nábřeží mezi Serkowitz a Kötzschenbrodou, v letech 1792/94 prodlouženého až do Naundorfu.
1788 Dne 5. dubna je dokončeno prodloužení nové silnice z Pieschenu přes Lößnitz do Meißenu (Meißner Str.), zahájené v roce 1784.
1789 Výstavba hostince "Weißes Roß".
1790 Největší požár v historii Zitzschewigu 15. května zničí většinu starého centra obce.
1805 Požár 31. května zničí 58 domů a 32 stodol v Kötzschenbrodě a Fürstenhainu.
1822 Největší požár obce v historii Naundorfu 29. července zničí 35 usedlostí. K této události se později váže legenda o ohnivém jezdci.
1826 Založení lékárny v Kötzschenbrodě.
1828 V Kötzschenbrodě se jako první malý průmyslový podnik usazuje "Laspe'sche Tonpfeifenfabrik".
1832 Majitelé vinic v horním a dolním Lößnitzu se spojují do vinařských spolků, aby zajistili potřebnou regulaci chudinské pomoci v důsledku neustálého nárůstu počtu obyvatel.
1834 Wilhelm Ziegner pořádá v Kötzschenbrodě akci střelby na ptáky. Díky velkému ohlasu se z jejího každoročního opakování rozvíjí tradice Kötzschenbrodské ptačí louky.
1836 Dne 19. srpna vzniká školní obvod Niederlößnitz-Lindenau. V Niederlößnitz vzniká " továrna na šumivá vína", později Bussardův sklep na šumivá vína.
1837 Dne 3. října v Kötzschenbrodě poprvé zakotví parník.
1838 Dne 2. ledna je otevřena první školní budova v Niederlößnitz. Dne 19. července je uveden do provozu úsek nové železnice Lipsko-Drážďany z Drážďan do zastávky Weintraube. Celá trať je dokončena 9. dubna 1839.
1839 Reorganizace správní struktury. V souladu se saským zemským zřízením z roku 1838 vznikají obce Oberlößnitz a Niederlößnitz. První obecní rady a představenstva jsou zvoleny i v ostatních obcích Lößnitz. Fürstenhain a Kötzschenbroda vytvářejí obecní spolek, který se stará o chudé.
1840 Dne 25. října se v Lößnitz koná vinařská slavnost pořádaná Vinařským spolkem Království saského. Průvod vinařů, který organizuje Moritz Retzsch, vede z Hoflößnitz k hostinci Goldene Weintraube.
1842 Dne 10. ledna je slavnostně otevřena nově postavená školní budova v Zitzschewigu.
1845

Povodeň na Labi (29. až 31. března) zaplavuje velkou část Lößnitz. Dne 27. srpna se v Lößnitz koná dosud největší veřejná slavnost u příležitosti 200. výročí uzavření smlouvy o příměří ve třicetileté válce v Kötzschenbrodě.

1849 V "Kamenném domě" v Niederlößnitz je 3. října otevřen lazaret. Poté, co ji v roce 1863 převezme děkanství, se z ní vyvine "Bethesda infirmary".
1852 Dne 19. srpna vzniká v Oberlößnitz samostatný školní obvod.
1854 Dne 1. července je v Kötzschenbrodě otevřen první poštovní úřad v Lößnitz. Dne 11. října je slavnostně otevřena nově postavená "škola a modlitebna" v Oberlößnitz.
1858

Dne 18. června je slavnostně otevřena první školní budova ve Wahnsdorfu.

1860 Dne 29. listopadu je otevřena první železniční stanice v Radebeulu.
1864

Dne 19. května je slavnostně otevřena nová školní budova Kötzschenbroda na Vorwerkstraße. V Kötzschenbrodě vzniká "Turnerův hasičský sbor", od roku 1875 "Kötzschenbrodský sbor dobrovolných hasičů".

1865 Dne 13. prosince vychází první číslo listu "Kötzschenbrodaer Zeitung", který založil August Ziegner.
1869-1870 V Lößnitzgrundu je postaven "Ziller'sche Wasserwerk"".
1870 Dne 3. května je slavnostně otevřena "Luisenstift" jako výuková a vzdělávací instituce pro vyšší dcery.
1871 Dne 15. srpna je slavnostně otevřena nová školní budova v Niederlößnitz na Ledenweg. Je založen "Wochenblatt für Radebeul und Oberlößnitz", který se později mění na "Radebeuler Tageblatt".
1872

V Kötzschenbrodě je otevřena první nádražní budova a jsou instalovány první petrolejové lucerny pro pouliční osvětlení. Dne 18. srpna je v Kötzschenbrodě uvedena do provozu první telegrafní stanice v regionu Lößnitz. Obecní rada Niederlößnitz reaguje na rostoucí spekulace s pozemky, ke kterým dochází od roku 1870, vypracováním místního statutu a plánu rozvoje. Serkowitz získává přístaviště pro osobní parníky. V Radebeulu je zřízena tovární čtvrť, v níž se v následujících desetiletích usazují četné průmyslové podniky.

1874 V Kötzschenbrodě je předána nová školní budova v Gradstegu. Dne 16. června zahajuje provoz poštovní úřad Oberlößnitz-Radebeul.
1875

Do Radebeulu je přemístěna továrna na výrobu kyseliny salicylové von Heyden, založená v předchozím roce v Drážďanech. 10. června je slavnostně otevřena první školní budova v Serkowitzu. Po dokončení mostu Niederwartha je 17. června otevřena železniční trať Drážďany-Berlín.

1876 Dne 2. února je Fürstenhain s 285 obyvateli připojen ke Kötzschenbrodě.
1878 Dne 1. května je otevřena první škola v Radebeulu a 11. července nová školní budova v Naundorfu.
1882 Zřízení koněspřežné železnice z hostince "Vier Jahreszeiten" v Radebeulu na drážďanské Postplatz.
1884

Otevření úzkorozchodné železnice z Radebeulu do Radeburgu 15. srpna.

1885

Dne 9. srpna je vysvěcen přestavěný kostel v Kötzschenbrodě. Na královských vinicích v Lößnitz je objevena nákaza fyloxerou; tzv. fyloxerová katastrofa zničí do roku 1887 téměř všechny vinice v Lößnitz.

1890 O svatodušních svátcích je otevřena první lékárna v Radebeulu. Dne 30. května je uveden do provozu vodovod v Niederlößnitz. Při velké povodni na Labi na začátku září se protrhne hráz v Kötzschenbrodě.
1892 Dne 3. října je uvedena do provozu plynárna Kötzschenbroda a 12. října je poprvé uvedeno do provozu 80 nových veřejných plynových luceren. Dne 28. listopadu je vysvěcen kostel postavený v letech 1891/92 pro farnost Radebeul, Serkowitz a Oberlößnitz, založenou v roce 1890; od roku 1934 se mu říká "Lutherkirche". Je dokončena spojovací dráha mezi železničními tratěmi Lipsko-Drážďany a Berlín-Drážďany ze stanice Naundorf do Coswigu.
1893-1895 Výstavba vodárny v Neubrunnu z iniciativy bratří Zillerů, která od roku 1900 patří obecnímu spolku Radebeul, Serkowitz a Oberlößnitz.
1895 Dne 4. dubna je slavnostně otevřena nově postavená radnice v Niederlößnitz.
1896-1900 Prodloužení čtyřkolejné železniční trati Drážďany-Lipsko, vyvýšení kolejí.
1896 Dne 16. června je uvedena do provozu nová nádražní budova Kötzschenbroda, od roku 1935 "Radebeul West station". Dokončena stavba elektrárny v Lößnitzgrundu.
1897 Dne 1. května je slavnostně otevřena druhá školní budova v Radebeulu, od roku 1919 známá jako "Pestalozziho škola". Dne 16. října je slavnostně otevřena nová školní budova ve Wahnsdorfu.
1899

Dne 21. srpna je otevřena tramvajová trať z Drážďan k hostinci "Weißes Roß", 12. října je zprovozněna celá trať až na konečnou stanici Kötzschenbroda.

1900 Dne 24. září je slavnostně otevřena nová radnice v Radebeulu a 25. října je předána nová budova nádraží v Radebeulu.
1902

Na železniční trati Drážďany-Lipsko je zřízena zastávka Zitzschewig. Elektrárnu v Lößnitzgrundu přebírá sdružení obcí Nieder- a Oberlößnitz, Radebeul a Serkowitz. Dne 26. května je otevřena nová školní budova v Serkowitzu na Wasastrasse a 30. června škola v Kötzschenbrodě-Oberortu.

1904 Dne 11. července je otevřena druhá školní budova Kötzschenbroda na Harmoniestraße.
1905 1. ledna je Serkowitz připojen k Radebeulu. Dne 25. června je otevřena škola "Bilz-Licht-Luft-Bad" v Kötzschenbrodě-Oberortu. Dne 5. července je otevřena nová škola v Naundorfu.
1907 Dne 2. září je slavnostně otevřena "Bismarckova věž". Dne 7. října je předána nová školní budova pro "Realschule mit Progymnasium", založenou v roce 1905.
1908

Od 19. do 21. července se v Kötzschenbrodě schází přes 4 000 sborových zpěváků na 14. pěvecké slavnosti Elbgausängerbundu. Dne 20. září je vysvěcena kaple nového hřbitova obcí Naundorf a Zitzschewig, později známá jako "Johanneskapelle". Lesopark u Radebeulu, který vznikl v roce 1904 z iniciativy Lößnitzského okrašlovacího spolku, dostává za přítomnosti saského krále jméno "König-Friedrich". Za přítomnosti saského krále je park pojmenován "Park krále Friedricha Augusta".

1909

Od 22. května do 28. června se na slavnostní louce Kötzschenbroda koná "Výstava obcí Lößnitz pro řemesla, obchod, zahradnictví a průmysl", které se účastní celkem asi 250 vystavovatelů a 68 000 návštěvníků. Začíná výstavba budovy pošty v Radebeulu na Pestalozzistraße.

1910 Dne 1. července je slavnostně otevřen nový okresní soud Kötzschenbroda. V Kötzschenbrodě je otevřeno první kino.
1913 Založení Spolku na podporu vinařství v Lößnitz znamená začátek oživení vinařství v Lößnitz.
1914-1918 První světová válka
1915-1918 Výstavba vodárenské věže a vyvýšené nádrže na Burgstraße.
1915 Hoflößnitz se 4. června stává majetkem obce Oberlößnitz.
1916 Nově postavená "Wahnsdorfská meteorologická stanice" je uvedena do provozu 1. srpna.
1917 Dne 15. února je otevřena nově postavená pošta Kötzschenbroda na Meißnerově ulici.
1920 1. ledna se Lindenau stává městskou částí Kötzschenbroda.
1922 Je dokončena školní budova pro živnostenskou a obchodní školu obcí Lößnitz, založenou v roce 1918.
1923 Obce Kötzschenbroda, Niederlößnitz, Naundorf a Zitzschewig se 1. října spojují do velké obce Kötzschenbroda.
1924 Radebeul (1. dubna) a Kötzschenbroda (5. května) získávají statut města. 25. prosince je zprovozněno prodloužení tramvajové trati do Zitzschewigu.
1928

Dne 27. října je slavnostně otevřena nová budova státního "Weinbau-Versuchs und Lehranstalt" (vinařský výzkumný a výukový ústav) v Oberlößnitz. 1. prosince je v Radebeulu otevřeno "Muzeum Karla Maye".

1934 Oberlößnitz a Wahnsdorf jsou 1. dubna připojeny k Radebeulu. Dne 15. dubna je zahájen provoz první autobusové linky v Lößnitz z Kötzschenbroda-Oberort do stanice Naundorf.
1935 Dne 1. ledna je dokončeno sloučení měst Radebeul a Kötzschenbroda do města Radebeul.
1939-1945 Druhá světová válka
1945 Ve dnech 7. a 8. května je Radebeul téměř bez boje obsazen vojsky sovětské armády. Dne 8. května je německými jednotkami vyhozen do povětří most Niederwartha.
1946 Dne 13. dubna přejíždí první vlak přes provizorně opravený most Niederwartha.
1949 Bývalá Schützenhalle na Uferstraße se 15. března stává "Radebeulskou západní sportovní halou". Dne 6. června začíná pracovat Hauptmannův archiv, který je umístěn v Hohenhausu.
1950 Saská státní opera se stěhuje z Drážďan-Gittersee do Radebeulu a koncem roku se stává Saským státním divadlem. Státní vinařství se spojují do spolku Volksweingut.
1951

Institut pro vzdělávání učitelů zahajuje 2. ledna výuku na Schillerově škole. Lößnitzbad je slavnostně otevřen 30. června (stavba byla zahájena 7. května 1949).

1958 Založením "LPG Lößnitzaue" Naundorf 11. července začíná i v Lößnitzu kolektivizace zemědělství, která je dokončena na jaře 1960.
1959 Dne 2. května je slavnostně otevřena veřejná hvězdárna na Ebenberge.
1960 Drážďanská sbírka loutkového divadla se stěhuje do prostor v Hohenhausu. Dne 1. září je otevřen městský archiv v Radebeulu.
1969 Dne 3. října je pro veřejnost otevřeno nové planetárium "Volkssternwarte Adolph Diesterweg".
1973 Jsou předány nové školní budovy na Augustusweg (15. ledna) a Kottenleite (25. května).
1979 V říjnu je předána do užívání nová školní budova na Zillerstraße.
1982 Otevření "Kleine Galerie" v Radebeul-Ost.
1984 Dne 1. září je otevřen nově vybudovaný krytý plavecký bazén v Radebeulu.
1985 Ve vile Shatterhand je 9. února otevřena výstava "Karl May - život a dílo".
1987 Stálá výstava "O vinařství v okolí Radebeulu" je otevřena 26. září v Hoflößnitz.
1991 V září se v Altkötzschenbrodě konají první Radebeulské podzimní a vinařské slavnosti.
1992 Altkötzschenbroda je prohlášena za přestavbovou oblast. Ve dnech 14. až 17. května se koná první Radebeulská slavnost Karlova máje.
1994 V Naundorfu se 20. června koná první vesnická a školní slavnost u příležitosti 850. výročí první zmínky o městě.
1995

Dne 1. března se Radebeul stává velkým okresním městem. V týdnu oslav od 25. srpna do 3. září je v kostele Friedenskirche slavnostně otevřen památník u příležitosti 350. výročí podepsání smlouvy o příměří v Kötzschenbrodě.

1997 Dne 8. července je slavnostně otevřen přestavěný Lößnitzstadion. Dne 12. 9. je předána do užívání nová budova "Centra odborného vzdělávání". Dne 27. září otevírá městská galerie svůj nový domov v Altkötzschenbrodě festivalem umělců. Dne 18. listopadu je poprvé udělena cena Radebeulského stavitele-vlastence.
1998 Založení "Nadace vinařského muzea Hoflößnitz". Dokončení Labské cyklostezky na území Radebeulu. Dne 13. září je poprvé udělena nová Radebeulská cena za umění. Dne 19. prosince je otevřeno sportovní a volnočasové centrum "Kroko-Fit".
1999 Historická krajina vinic Lößnitz je 22. června vyhlášena památkovou rezervací.
2000 Městský archiv slaví 40. výročí výstavou.
2002 Povodeň století na Labi (vrchol 17. srpna) způsobuje velké škody.
2004 Centrum Radebeul-Ost se stává přestavbovou oblastí.
2006 Radebeulská knihovna je uvedena do provozu. Památkově chráněný pavilon na Pestalozzistraße je kompletně zrekonstruován.
2007 Organizace na ochranu dětí slaví 15. výročí svého založení. Bismarckova věž slaví 100. narozeniny. Letadlo společnosti Lufthansa nese jméno "Radebeul". Pylon pro most Niederwartha dosahuje konečné výšky.
2008 20 let partnerství měst Radebeul a Sankt Ingbert (Sársko). Lutherův kostel dostává nové zvony. Slavnostní otevření nové hasičské stanice v Radebeul-West.
2009 Naundorfer Anger je zkrášlen. Přestavba oblasti Radebeul-Východ. Deset let partnerství měst Radebeul-Obuchiv (Ukrajina). Padesát let hvězdárny v Radebeulu. Slavnostní otevření zrekonstruovaného a rozšířeného gymnázia Weinberghaus Luistenstift. Tragická nehoda v Lößnitzgrundu při 125. výročí úzkokolejky.
2010 Dokončena rekonstrukce sociálního úřadu Hauptstraße 4.
2011

Rekonstrukce návsi v Zitzschewigu. Restaurování sloupu u cesty Radebeul-Wahnsdorf místním historickým spolkem Wahnsdorf. Otevření mostu Niederwartha.

2012 Svěcení vlajky sboru dobrovolných hasičů.
2013 Slavnostní otevření přednádraží a Sidonienhöfe v Radebeul-Ost. Kulturní nádraží spojuje městskou knihovnu, vzdělávací centrum pro dospělé a víceúčelový sál.
2014 Přestěhování matriky a městského archivu do nových prostor. Den otevřených dveří v městském archivu, Wasastrasse 50.
2015 Socha "Milenci" u fontány dotváří svatební zahradu u matričního úřadu.
2016 Demolice bývalé skleněné investiční budovy
2017 30. Radebeulská punčová a judy show. Dokončení rekonstrukce historické radnice. Přestavbové území Radebeul-West.
2018

Instalace schodiště v Bismarckově věži. Muzeum Karla Maye slaví 90. narozeniny.

2019 Slavnostní otevření nového náměstí s novou kašnou. Slavnostní završování stavby nového gymnázia Luisenstift.
2020 Startovní signál pro nový obytný park na místě bývalého Glasinvestu. Výstavba nové budovy Schillerhorts