Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Monopoly Radebeul: 10 000 euro darowizny dla Białego Domu

15.04.2023

  • v.l.n.r. Silvio Kockentiedt (2. Bürgermeister), Raimund Dinglinger, Thomas Rohe, Peter Heilsberg (Juco), Matthias Kowarzik (Juco)

Spóźniony prezent wielkanocny dla Białego Domu: centrum młodzieżowe w Serkowitz otrzymało w piątek darowiznę w wysokości 10 000 euro. Thomas Rohe i Raimund Dinglinger, którzy na początku marca uruchomili pierwszą grę Radebeul Monopoly, wręczyli czek Matthiasowi Kowarzikowi.

Pod koniec 2021 r. firma Credicon GmbH z siedzibą w Radebeul, kierowana przez Thomasa Rohe i Raimunda Dinglingera, rozpoczęła opracowywanie niestandardowego podejścia do specjalnej edycji Monopoly we współpracy z wydawcą gier Winning Moves z Düsseldorfu. Wariant Radebeul Monopoly jest wyjątkowy ze względu na zintegrowany obraz ukrytych obiektów, który został zaprojektowany przez znanego rysownika Lutza Richtera z Radebeul. Oprócz stałych ulic, które są odzwierciedlone w dziesięciu dzielnicach Radebeul, pola znane jako stacje kolejowe są przedstawione nad winnicami Radebeul. Dołączona broszura, oparta na nowej encyklopedii miasta, wyjaśnia ulice i lokalizacje bardziej szczegółowo i oferuje wiele materiałów pomocniczych. Kolejną specjalną atrakcją jest Lößnitzdackel, specjalna figurka odlana z cyny i będąca hołdem dla napędzanej parą kolei wąskotorowej. Po pierwszej fazie sprzedaży, która rozpoczęła się w marcu, nadal dostępnych jest tylko niecałe 700 z 4000 wydanych gier.

Thomas Rohe & Raimund Dinglinger: "Od początku naszego projektu było jasne, że chcemy, aby organizacje społeczne w mieście skorzystały na sukcesie Radebeul Monopoly. Dlatego pięć euro z każdego zakupu trafiło do specjalnej puli. Praca wykonywana lokalnie w różnych instytucjach w naszym mieście jest niezwykle ważna i warta wsparcia." Burmistrz Bert Wendsche podziękował twórcom gry i jest szczególnie zadowolony z ich zaangażowania w placówki dla dzieci i młodzieży w mieście. "Dzięki darowiznom na rzecz Białego Domu, szkoły muzycznej i szkoły specjalnej im. Anny Frank w łącznej wysokości 20 000 euro można zrealizować wiele projektów, w przypadku których w przeciwnym razie "pole manewru" w najprawdziwszym tego słowa znaczeniu byłoby niewielkie lub żadne. Tak silne zaangażowanie na rzecz miasta i pracy z młodzieżą jest niezwykle korzystne i sprawia nam szczególną radość".

"Cieszymy się, że udało nam się przekonać panów Dinglingera i Rohe, aby wsparli nas hojną darowizną na nasz projekt "Wolne przestrzenie dla młodzieży" w naszym budynku! To, co organizujemy z młodymi ludźmi, zawsze musi być zrównoważone. Uważamy to za podstawę pracy z młodzieżą" - mówi Matthias Kowarzik, dyrektor zarządzający JuCo soziale Arbeit gGmH, która prowadzi Biały Dom w imieniu miasta Radebeul.

Gra Monopoly Radebeul jest dostępna w cenie 59,50 euro na stronie internetowej www.radebeul-spiel.de, w centrum informacji turystycznej i u wybranych partnerów.