"Pani Radebeul" zwraca uwagę na dotacje

Oprócz rzeczywistych usług administracyjnych, obiekty komunalne stanowią również rdzeń miejskiego krajobrazu kulturalnego, rekreacyjnego i edukacyjnego.

Jednak wiele z tych usług nie jest postrzeganych jako usługi komunalne, a obywatele czasami zadają sobie pytanie: na co przeznaczane są pieniądze podatników w gminie?

Miasto Radebeul chciałoby zatem zwrócić uwagę na takie usługi w czarujący sposób i z przymrużeniem oka.

Odpowiednie tablice informacyjne zostały zaprojektowane przez grafika z Radebeul Lutza Richtera, który spersonifikował miasto Radebeul jako "Frau Radebeul".

Jako preludium, pierwsza tablica informacyjna została dziś zainstalowana w publicznym obserwatorium astronomicznym w Radebeul, przekazana przez burmistrza Berta Wendsche i artystę Lutza Richtera właścicielowi obserwatorium Ulfowi Peschelowi.

"Frau Radebeul" w miły sposób zwraca uwagę odwiedzających, że 2/3 opłaty za wstęp jest dotowane przez miasto Radebeul. "Ważne jest dla nas, aby pokazać, że mieszkańcy Radebeul są "powiernikami", powierzając nam swoje pieniądze z podatków, a my, jako administracja miasta, jesteśmy powiernikami. Naszym zadaniem jest efektywne i rozsądne wykorzystywanie pieniędzy podatników, czy to przy budowie dróg, przedszkoli i szkół, czy też poprzez oferty kulturalne, takie jak obserwatorium" - wyjaśnił burmistrz Bert Wendsche.

Plan jest taki, aby stopniowo wyposażyć wszystkie obiekty publiczne miasta w taki znak, aby podkreślić usługi miasta.