"VIVAT !" pour le double anniversaire

Des dizaines de milliers de personnes ont rivalisé d'ardeur avec le soleil et ont fait honneur au vin de Saxe à Radebeul,
le théâtre international, le plaisir et la joie de vivre ! Lors de la 30e fête de l'automne et du vin
avec XXV. Festival international de théâtre itinérant, environ 50.000 visiteurs ont fêté à Altkötzschenbroda
ont célébré le double anniversaire de cette année. Le festival, connu dans toute l'Allemagne, s'est présenté dans toute sa splendeur.
dans toute sa splendeur et a proposé un programme sensationnel, et pas seulement pour les passionnés de culture et les amateurs de vin.

L'ouverture du week-end de fête le vendredi a déjà été un spectacle ! Lors du grand défilé sur le
le Dorfanger - mené par la calèche avec les majestés du vin de Saxe et le dieu du vin Bacchus
- se sont succédé tous les artistes de théâtre, qui ont offert un avant-goût de leurs spectacles. Le Sidral Brass Band, venu de
d'Espagne a enflammé la tête du cortège avec ses rythmes, tandis que les invités s'émerveillaient à la vue de
les dinosaures géants de "Close Act" qui les surplombaient majestueusement, intriguant le public.
et ont joué avec les moutons de la compagnie de théâtre canadienne "corpus" et le
bébé éléphant de "PasParTouT".

Au cours du week-end de fête, 17 troupes de théâtre et artistes solos de dix nations ont présenté des spectacles impressionnants.
des mises en scène pleines d'humour. Les 70 représentations données dans le cadre du festival de théâtre itinérant ont été très fréquentées.
très fréquentées. Bien avant le début, des files d'attente se formaient déjà devant les entrées et les scènes.
Pour le grand spectacle théâtral "Les neuf commandements" de Teatro Due Mondi, des centaines de spectateurs se sont retrouvés sur l'Elbe.
se sont retrouvés sur la prairie de l'Elbe et ont assisté à une représentation burlesque, somptueuse et riche en images.

Cette année, le prix du public du festival de théâtre itinérant a été décerné pour la première fois depuis deux ans.
Le cœur des visiteurs a été conquis par un groupe d'artistes qui a animé le week-end de fête, du cortège de l'ouverture à celui de la fermeture.
à la Grande Finale avec leurs sons entraînants et leur charisme incomparable.
le Sidral Brass Band d'Espagne ! Avec des saxophones, des trompettes, des trombones, une guitare, des percussions, un tuba, etc.
et mégaphone, le groupe mélange les rythmes des Balkans et des Caraïbes, y ajoute des sonorités jazz et affine le tout
Dans leur spectacle "Red Wine Cabaret", ils combinent cabaret, surréalisme, cirque et action avec une dégustation de vin musicale qui a éveillé les sens des spectateurs et qui a un goût de vie pure à chaque gorgée.

Près de 20 groupes internationaux ont rempli le site de la fête de vie musicale au son du jazz, du swing, du folk, de la pop,
Rock ou Brass. Lors de plus de 50 concerts, des sons faits à la main ont attiré les spectateurs sur les pistes de danse et invité à la fête.
invitaient à faire la fête. Le carrousel théâtral de Georg Traber est devenu un élément incontournable de la fête de l'automne et du vin de Radebeul. Cette année encore, les manèges ont été particulièrement demandés et appréciés des petits et des grands. Au son de la musique orientale et celtique d'Adaya, le carrousel nostalgique actionné par la force musculaire a tourné et a fait disparaître l'agitation de la fête en un voile coloré au cœur du village historique. Les visiteurs ont pu se détendre et se sentir à l'aise entre les arbres du pré fruitier. Au milieu de l'installation "La Mer" des artistes chiliens Muriel Cornejo et César Olhagaray, ils ont pu s'abandonner aux mouvements fluides des créatures aquatiques magiques et laisser leurs pensées s'envoler en écoutant une musique relaxante sur des bottes de paille.

Le moment le plus magique de ce week-end de fête culminera le dimanche soir avec la remise du prix du public du Festival international de théâtre itinérant et le "Finale Grande" enflammé, lorsque le légendaire labyrinthe de sculptures en bois - créé par Richard von Gigantikow et son équipe internationale d'artistes - s'embrasera de manière impressionnante sur les rives de l'Elbe.