L'art entre dans les jardins

Pour la troisième fois consécutive depuis 2020, des jardins privés et publics de Radebeul ouvrent leurs portes et se transforment en galeries en plein air. La zone de la manifestation s'étend de Wahnsdorf à Serkowitz, de Naundorf à Radebeul-Est. Une centaine d'artistes, dont 80 plasticiens, participent cette année à la manifestation.

Avec 20 stations, de nouveaux lieux sont venus s'ajouter cet été aux lieux connus : Jardin Alberich, Jardin et vignoble JWD, Jardin Villa Schiffner, Jardin Dieter Großer. À une exception près, tous les jardins et fermes seront ouverts les deux jours de 13h00 à 18h00.

L'entrée à toutes les manifestations est gratuite les deux jours. Une offre de rafraîchissement sera disponible à de nombreux endroits. Les musiciens seront heureux de recevoir un don dans leur chapeau.

Nous espérons que le temps sera sec (en cas de forte pluie, les expositions et les actions ne pourront pas avoir lieu).

Kunst geht in Gärten a lieu dans le cadre du programme Radebebeuler LebensArt et est soutenu par la Fondation culturelle de l'Etat libre de Saxe.

Des activités supplémentaires seront proposées aux endroits suivants : le 23 juillet à 15h00, action painting avec Klaus Liebscher dans la cour de la Stadtgalerie. Dans le jardin JWD, M. Beckert & M. Lehmann se produiront les deux jours à 15h00 et 17h00. Dans le jardin Queißer, de jeunes musiciens joueront à heures fixes. Dans le jardin Sobing, il y aura une lecture avec l'artiste le dimanche à 16h30. Dans l'ancienne laiterie, un programme artistique varié nous attend avec 29 participants issus des arts visuels. Le Dresdner Gnadenchor sera également de la partie pour la troisième fois. Des musiciens itinérants iront de station en station et joueront de la musique faite à la main. Comme l'année dernière, un système de directives sera mis en place avec des flyers, des affiches et un plan d'orientation.