Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Po prázdninách budou opět probíhat schůzky v důchodovém poradenství a u smírčího soudce.

12.07.2024

Důchodové poradenství

Pro pojištěnce německého spolkového důchodového pojištění a další zájemce se důchodové poradenství uskuteční na Městském úřadě v Radebeulu, Hauptstraße 4, přízemí, místnost 0.04 v úterý 16. července, 20. srpna a 3. září 2024 od 13.00 do 16.00 hodin. Všechny žádosti o důchod (starobní, snížené výdělečné schopnosti a pozůstalostní důchody) lze nyní podávat pouze >> online. Papírový formulář již není vyžadován. Pokud nemáte počítač a/nebo potřebujete pomoc, můžete využít bezplatnou službu důchodového poradenství. Nezapomeňte si s sebou přinést originály dokumentů. Důchodový poradce zadá vaše údaje do elektronické žádosti a porovná je. Poté bude vaše žádost odeslána online.
Paní Hunoldová vám poradí po předchozí telefonické domluvě na čísle 0151 11646340 na adrese Familieninitiative, Altkötzschenbroda 20. Přihlásit se můžete od pondělí do středy od 9.00 do 13.00 hodin.
Claudia Goymann, německá poradkyně pro důchodové pojištění, je k dispozici pro schůzky denně od 18.00 hodin na telefonním čísle 03523 702585.

Rozhodčí centrum

V létě nabízí smírčí soudce, paní Ing-Britt Tampe, tyto schůzky



Úterý 23.07.2024 - bohužel musí být zrušeno Úterý 20.08.2024 Úterý 10.09.2024


vždy od 17.00 do 18.00 hod.

Schůzky se konají v poradenské místnosti Právního a regulačního úřadu ("Alte Post"), Pestalozzistraße 4 v Radebeulu.
Kontakt: Mgr: Telefon 0351 8311-716