Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Okresní rozpočet na rok 2020: Podejte svou žádost nyní

10.03.2020

Od roku 2017 mohou nekomerční občanské iniciativy žádat o finanční prostředky z tzv. sousedského rozpočtu.
Financovat lze akce, které slouží k uchování místní historie a jsou pro každého zdarma, vydávání tiskovin a zkrášlování památek, náměstí a ulic (nikoliv průběžnou údržbu). Financování je poskytováno s cílem podpořit a propagovat iniciativy ve všech čtvrtích, aby se vytvořilo živé životní prostředí.
sousedství a poskytovat stabilní podporu. Rozpočet činí po 4 000 EUR pro centra městských částí Radebeul východ (Radebeul, Oberlößnitz) a Radebeul západ (Kötzschenbroda, Fürstenhain, Niederlößnitz) a po 2 000 EUR pro dalších pět městských částí Radebeul (Lindenau, Naundorf, Serkowitz, Wahnsdorf, Zitzschewig).
Tyto prostředky je možné spořit maximálně po dobu pěti let a použít je na podporu větších projektů. Žádosti lze podávat neformálně nebo prostřednictvím příslušného formuláře - ke stažení na radebeul.de/stadtteilbudget nebo požádat prostřednictvím centrálního dispečinku města Radebeul. Kontaktní osobou je paní Bollmannová na tel.: 0351 8311-541 nebo e-mailu:
Žádosti nebo rezervace na rok 2020 je třeba podat do 31. března 2020.

Tato žádost by měla v souladu s pokyny pro financování města Radebeul (k dispozici na www.radebeul.de) obsahovat následující údaje
- Jmenování osoby odpovědné za projekt
- Důkaz/prohlášení o nekomerčnosti
- Popis projektu
- Popis, do jaké míry projekt podporuje zachování místní historie a zvyklostí a zkrášlení okolí.
- Předložení plánu financování včetně použitých vlastních zdrojů (finančních nebo pracovních)

Důležité upozornění:
V souladu se zásadami financování města Radebeul lze financování poskytnout pouze v případě odpovídajícího vlastního podílu (> 50 %) nebo pokud je celkové financování opatření již předem zajištěno jinde. Dotace jako takové mohou tvořit pouze malou část financování.
Pokud je opatřením akce, podpoří vedení města žadatele v tom, že
podporuje žadatele při získávání potřebných povolení nebo je vydává bezplatně. Následně je třeba bez vyzvání předložit do 3 měsíců doklad o čerpání (kopie faktur).

Paní Bollmannová,
vedoucí ústředního kontrolního střediska