Change of responsibility to the job centre or district social welfare office

Change of responsibility to the job centre or district social welfare office

Please return the application documents as soon as possible

In order to make the transition as easy as possible for Ukrainians and to be able to grant benefits promptly, the district office requests that the application documents sent be returned as quickly as possible to or by post to Landratsamt Meißen | Dezernat Soziales | Jobcenter| PF 10 01 52 | 01651 Meißen.

The application for benefits SGB II is particularly important.

The account and health insurance forms can also be submitted later. Transitional payments will be made in cash if no account is available.

All information on the change of responsibility, which is generally possible from 1 June 2022, can be found in our press release dated 6 May 2022.

---------------------------------------------------------------------------

Увага Українськи Біженці:

Змінавідповідальності на Віддділ Центру Зайнятості (job centre) абоРайоний Віддділ Соціального Забезпечення

Зверніть Увагу на якнайшвидше повернення документів Заяви

Щоб максимально полегшити українцям перехід до віддділу Центру Зайнятості (job centre) та мати можливість якнайшвидшидше затвердити виплати, прохання надіслати заповнені документи (заяви) для переходу до віддділу Центру Зайнятості (job centre) на адресу:

jc.ukrai

або поштою до районого Віддділу Мейсен / Віддділ Соціального Забезпечення / Центр Зайнятості: PF 10 01 52 | 01651 Meißen.

Особливо важливою є програма виплат за соціальним Кодексом (SGB II)

Форми для обліку та медичного страхування також можна подати пізніше. Перехідні платежі здійснюються готівкою, якщо Банківський Рахунок відсутній.

Всю Інформацію щодо зміни відповідальності, яка можлива з 1 Червння 2022 року, можна знайти в наших інформаційних повідомленнях прес-релізі від 6 Травння 2022 року.