Randonnée à travers le Lößnitzgrund

En partant de la station du chemin de fer à voie étroite "Weiß Roß" ou de la station de la ligne de tramway 4 "Landesbühnen Sachsen", vous arrivez à gauche sur le Mühlweg, en suivant un peu l'Augustusweg. Il passe devant la taverne Lößnitztalschänke jusqu'au croisement de la Weinbergstraße et de la Lößnitzgrundstraße. De là, vous avez une excellente vue sur les vignobles de Radebeul avec leurs terrasses de vignes typiques et leurs pentes abruptes. Au premier plan se trouve la fondation du musée du vignoble Hoflößnitz.
Le Hoflößnitz comprend aujourd'hui des bâtiments datant de différentes époques, la maison du pressoir, la maison de plaisance et de montagne, la maison du vigneron et la maison du cavalier, que vous devez absolument visiter dans le cadre d'une visite guidée du musée. La boutique du musée et du vin propose des vins du domaine viticole Hoflößnitz et d'autres producteurs de la vallée de l'Elbe à la vente et au débit.
Sur le flanc de la colline, on peut voir la Spitzhaus et la tour Bismarck. La construction de la Spitzhaus remonte à la première moitié du 17ème siècle. Elle doit son nom à sa pointe en forme de tour. En 1710, la Spitzhaus passa aux mains des Wettin et fut ensuite réunie au château de Hoflößnitz, puis transformée en maison de plaisance. La liaison entre les deux maisons se faisait par l'escalier de la Spitzhaus, construit sous le règne d'Auguste le Fort. Daniel Pöppelmann a conçu l'escalier, qui n'a cependant été construit qu'après la mort du roi, entre 1747 et 1750. Dans le langage populaire, l'escalier est également appelé "escalier annuel" en raison du nombre de marches.

Suivez la courte section de forêt en aval et traversez ensuite la rue Lößnitzgrund, la voie ferrée à voie étroite et arrivez ainsi sur le sentier de randonnée à travers le Lößnitzgrund, qui est accompagné à droite par le ruisseau Lößnitzbach qui coule en parallèle.

Vous verrez sur votre droite les maisons construites dans le style suisse qui abritent aujourd'hui la Bilz-Pension. Ici, on jeûne, on mange sainement et on se détend selon les règles du célèbre naturopathe Friedrich Eduard Bilz . Après avoir traversé le Meiereiweg, le chemin continue jusqu'au premier pont sur le Lößnitzbach. En longeant les rails du petit train, puis en traversant le pont à gauche, vous atteignez le chemin des Treize Ponts, qui a été balisé par des élèves du lycée Luisenstift en tant que sentier pédagogique sur la nature "Lößnitzgrund", avec des indications sur la flore et la faune.

Sur la droite, dans la rue Lößnitzgrund, vous apercevrez le moulin Scheffler, qui sert encore aujourd'hui de moulin pour le fourrage.

Au bout de la rue "Dreizehn-Brücken-Weg", tournez à gauche dans la rue "Ginsterweg". Vous le longez un peu et arrivez par la Sonnenleite et le Friedewaldweg au Meiereiweg, qui passe devant le Bilzbad. La piscine possède un bassin à vagues qui fonctionne avec la plus ancienne machine à vagues Undosa encore en état de marche. En descendant le Meiereiweg, vous arrivez sur la droite dans le Schluchtenweg, qui serpente de manière idyllique à travers le Lößnitzgrund.

Arrivé sur la colline, restez à gauche, traversez la Jägerhofstraße et vous vous trouvez dans la Jägerstraße. Au bout de la Jägerstraße, restez complètement à gauche et traversez une petite porte en pierre (marquage du point rouge). Ici commence un étroit chemin forestier qui mène au sentier de randonnée "Auf den Bergen".

En aval, le chemin forestier bifurque à nouveau, prenez le chemin à gauche et suivez-le en descente. Après quelques mètres, vous avez atteint sur votre gauche le vignoble appelé "Paradies". Ce vignoble est exploité par le Staatsweingut Schloss Wackerbarth.

Au bout du chemin, vous traversez la Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße pour arriver dans la Paradiesstraße. Au 56/58 de la Paradiesstraße se trouve le Grundhof, un ancien domaine viticole dans lequel se trouve aujourd'hui l'école des arts pour la jeunesse. Le bâtiment principal avec son grand toit en croupe a été construit dans la deuxième moitié du 17ème siècle. En 1801, une salle de jardin avec un toit et deux pavillons ont été ajoutés. La salle de jardin est devenue l'atelier de peintres tels que Wilhelm Claus, Karl Kröner et aujourd'hui Gunter Herrmann.

Vous continuez à suivre la Paradiesstraße et tournez à gauche dans la rue "An der Jägermühle" que vous suivez vers la vallée. Vous traversez à gauche les rails du chemin de fer à voie étroite, puis tournez à droite et suivez la première rue à droite.

Vous vous trouvez maintenant sur le Mühlweg et, au bout du chemin, vous revenez au point de départ de votre randonnée. Ici, vous pouvez utiliser l'arrêt de la ligne de tramway 4 en direction de Dresde ou de Weinböhla.