Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Radebeul aide (encore) Radebeul

30.11.2021

Depuis le lundi 22 novembre et jusqu'au 12 décembre 2021 au moins, les règles suivantes s'appliquent au commerce de détail en Saxe : les magasins (à l'exception des magasins de consommation courante) ainsi que les établissements de restauration ne peuvent être ouverts que dans le respect de la réglementation 2G et sont soumis à des horaires d'ouverture limités.

Or, en particulier dans la période actuelle précédant Noël, la demande et l'offre de cadeaux et de plats délicieux sont particulièrement élevées. Avec le soutien engagé et désintéressé du Radebeuler Ballspielclub RBC 08, la ville de Radebeul souhaite encourager les commerçants,
gastronomes, les commerçants ainsi que les créateurs artistiques et culturels avec "Radebeul aide Radebeul". Sur cette plateforme gratuite, ils peuvent présenter leurs prestations et être présents pour leurs clients.

Sur le site www.radebeul-hilft-radebeul.de, il est possible de s'inscrire gratuitement.
pour tous les commerçants intéressés. Chers citoyens, profitez de ces offres locales et soutenez nos commerçants afin que, même après la pandémie, nos rues commerçantes soient toujours aussi animées, diversifiées et colorées que jusqu'à présent et contribuent à rendre la vie à Radebeul attrayante.