Promesse de subvention du gouvernement fédéral pour nos archives municipales

En juillet 2021, les archives municipales de Radebeul ont reçu la nouvelle d'une promesse de subvention de l'Etat fédéral dans le cadre du "programme numérique pour les bibliothèques et les archives au sein de Neustart Kultur - Wissenswandel".

La directrice des archives municipales, Annette Karnatz, explique le contexte : "Il y a plus de 20 ans, nous avons fait microfilmer notre presse quotidienne locale - conformément à l'état de la technique de l'époque - dans le cadre d'un programme de soutien de l'État libre de Saxe. Nous avons ainsi pu sauver de la perte les contenus des précieux journaux et les mettre à disposition pour une utilisation sur le scanner de microfilms des archives municipales. Des impressions sur papier étaient ainsi également possibles. Au fil du temps, les films d'utilisation sont devenus fragiles, la technique a vieilli et une utilisation confortable sur ordinateur n'était plus possible. Les journaux originaux sont également utilisables dans des conditions difficiles et leur état de conservation interdit d'office cette utilisation. Les scanners de microfilms ne sont plus fabriqués et nous devions donc faire quelque chose".

Un programme de soutien mis en place à court terme tombait donc à pic. "En décembre 2020 - en pleine pandémie de Corona - nous avons déposé la demande. Les microfilms de la presse quotidienne locale seront numérisés afin de permettre une utilisation future via Internet. Les coûts de cette opération seront pris en charge à 90 % par l'État fédéral, ce qui représente un avantage considérable pour nos archives municipales et préserve notre budget", se réjouit l'archiviste de la ville.

Les offres concrètes de coûts sont en cours d'obtention, mais elles s'élèveront à plus de 10.000 €. Avec une subvention de 90%, la charge financière pour la ville de Radebeul reste dans des limites acceptables.

Tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la ville de Radebeul et qui veulent savoir "comment c'était vraiment" pourront alors consulter confortablement chez eux, sur leur ordinateur personnel, les quotidiens historiques (Kötzschenbrodaer Zeitung/General-Anzeiger 1865-1941, Radebeuler Tageblatt 1896-1943).

Le journal régional Sächsische Zeitung (microfilms) est également numérisé, mais pour des raisons de droits d'auteur, il ne peut être utilisé que dans la salle de lecture des archives municipales de Radebeul.

"Il est également prévu que les utilisateurs communiquent les résultats de leurs recherches aux archives municipales. Cela aurait un effet merveilleux, car cela permettrait d'intégrer davantage de faits prouvés dans la base de données des archives. Cela ouvre également de grandes possibilités pour les projets scolaires dans le cadre de l'éducation historique", explique Annette Karnatz, qui attend avec impatience les réactions des élèves.