Plaisir du vin et de la culture lors de l'automne viticole de Radebeul

Près de 38.000 visiteurs ont fêté l'alliance du vin, du théâtre et de la musique ce week-end à Radebeul, par un beau temps de fin d'été et dans une ambiance joyeuse. Le format décentralisé et à petite échelle de la manifestation, qui s'étendait sur Altkötzschenbroda et les domaines viticoles, a pu être mis en œuvre avec succès malgré quelques réductions. Le service culturel avait délibérément choisi de ne pas organiser une grande manifestation avec une réglementation 3G afin de permettre à tous les visiteurs intéressés de vivre la fête. Dès le vendredi soir, les quatre îlots de manifestations étaient bien fréquentés. Entre les deux, les visiteurs de la fête ont flâné en toute décontraction sur le Dorfanger et ont profité des nombreuses offres des restaurateurs et commerçants locaux.

Malgré un programme réduit et la suppression du festival de théâtre itinérant et du prix du public qui y était lié, les mises en scène et les représentations d'artistes internationaux de cette année ont été très appréciées. Les places assises limitées dans le théâtre de la cour ont été très convoitées. Le cabaret Kalashnikov de Berlin a été un moment fort pour de nombreux visiteurs. Avec des acrobaties de haut niveau, un humour décalé et des rythmes détonants, le vaudeville a étonné et fait rire ses spectateurs. Vendredi et samedi soir, le groupe danois Brothers Moving a fait rouler la place de l'église et a mis une ambiance entraînante et joyeuse chez les jeunes et les moins jeunes. Même si la Grande Finale a été supprimée cette année en raison de la Corona, un tour sur le carrousel théâtral musclé de Georg Traber a été un moment fort traditionnel de la fête du vin. Les réactions des artistes participants ont également été positives. Ils ont exprimé avec plaisir et énergie leur gratitude d'avoir la possibilité de se produire en public en ces temps difficiles.

Le concept d'hygiène et de sécurité mis en place par les organisateurs a également fait ses preuves. Les visiteurs ont été comptés par un système d'enregistrement spécial à l'entrée et à la sortie des îlots de la manifestation, de sorte qu'il n'y a pas eu de dépassement du nombre de visiteurs autorisé sur les différents îlots de la manifestation. L'organisateur regrette néanmoins les temps d'attente plus longs aux heures de pointe et remercie les visiteurs pour leur comportement responsable et respectueux sur le site de la fête.

Même si quelques critiques ont été émises, les visiteurs ont surtout exprimé leur satisfaction et leur gratitude. "[...]Un grand bravo aux organisateurs et à tous les petits domaines viticoles. Tout le monde a été super aimable et assidu. Je serai de nouveau là l'année prochaine", peut-on notamment lire sur les médias sociaux. Le service culturel a également reçu de nombreux retours positifs par e-mail : le couple Wessela, originaire des environs de Bautzen, a ainsi écrit : "Depuis de nombreuses années, nous venons toujours avec plaisir. L'ambiance est tout simplement belle. Vous avez un cœur pour la culture. Vous avez montré que tout ne doit pas être annulé. Nous avons trouvé votre concept unique. Faites donc profiter d'autres communes de votre expérience".
Pour 2022, les organisateurs espèrent pouvoir à nouveau organiser à Radebeul une fête de l'automne et du vin sans restrictions liées à la Corona.

Nous remercions tout particulièrement tous les riverains, partenaires, artistes, bénévoles et visiteurs qui ont contribué à la réussite de l'événement par leur soutien et leur comportement responsable.
Des réunions d'évaluation intensives vont maintenant avoir lieu avec les viticulteurs, les commerçants et les riverains.