Gestion du trafic à l'occasion de l'automne viticole

Altkötzschenbroda
L'ensemble de la place du village d'Altkötzschenbroda sera entièrement fermée à la circulation à partir du vendredi (25.09.2020) 08:00 heures. Cette fermeture sera levée le 28.09.2020 à 05:00 heures. Il est demandé de contourner largement la zone.
Nous attirons également votre attention sur le fait que la zone de Radebeul-West sera largement interdite à la circulation individuelle pendant les heures de la manifestation. Toute la zone située entre la Kötzschenbrodaer Straße (cimetière), l'Emil-Schüller-Straße et la Meißner Straße est concernée. Les habitants et leurs invités auront toujours la possibilité d'entrer dans la zone bloquée.
Cette année encore, la piste cyclable de l'Elbe sera en outre entièrement fermée entre la Betonstraße et la Uferstraße. Des déviations spéciales pour les cyclistes sont indiquées dans les deux sens de la piste cyclable de l'Elbe.

Radebeul-Est
Pendant la période mentionnée ci-dessus, la rue principale entre la Meißner Straße et la Pestalozzistraße et la Sidonienstraße entre la Hauptstraße et la Zinzendorfstraße seront entièrement fermées.
Le contournement de la fermeture est possible dans les deux sens par la Pestalozzistraße/Schildenstraße.

Domaine viticole Hoflößnitz
D'importantes fermetures de routes seront également nécessaires sur le réseau routier environnant du domaine viticole Hoflößnitz. Celles-ci commencent déjà au passage à niveau de la Weinbergstraße et à la Hörningplatz. Les possibilités de stationnement seront également largement limitées.

En raison du manque de places de parking sur les différents sites de la manifestation, les visiteurs sont priés d'utiliser les transports en commun.