Adaptations du trafic de bus et de trains dans le VVO

A partir du lundi 20 avril, les écoles de Saxe ouvriront progressivement leurs portes aux élèves de dixième année et aux bacheliers. Après les vacances de Pâques, les entreprises du VVO prévoient également une légère augmentation du nombre de navetteurs. Les entreprises de bus ainsi que le S-Bahn de Dresde mettent donc à nouveau plus de trains et de bus en service.

Les entreprises de transport régional dans les arrondissements de Meißen, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge et Bautzen circuleront à partir de lundi selon les horaires habituels pour les jours d'école. Les bus de Müller Bus, Regiobus Oberlausitz, Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge et Verkehrsgesellschaft Meißen assurent ainsi les trajets réguliers vers les écoles et d'importants trajets pendulaires. Les transports scolaires gratuits, qui desservent exclusivement les écoles primaires, ne circulent pas encore pour le moment. Des informations détaillées à ce sujet sont disponibles sur les sites Internet des entreprises de transport.

La ligne de S-Bahn S 2 circule à nouveau selon l'horaire du lundi au vendredi à partir du 20 avril entre l'aéroport de Dresde et Pirna. Cela permet de désengorger le S-Bahn S 1 dans la vallée de l'Elbe et d'améliorer la desserte des zones industrielles du nord de Dresde. Toutes les autres adaptations sont maintenues.

A Dresde et Hoyerswerda, les horaires de base existants restent en vigueur : dans la capitale du Land, la cadence est de 15 minutes sur les lignes importantes, à Hoyerswerda, la cadence horaire est renforcée par une course supplémentaire de la ligne 1 à l'heure de la rentrée scolaire du matin.

Les chemins de fer à voie étroite et le chemin de fer de la vallée de la Kirnitz restent hors service, tout comme les bus cyclistes, les bus de nuit régionaux et les lignes de loisirs. Les chemins de fer de montagne de Dresde circulent selon l'horaire d'hiver. Comme alternative au train scolaire sur le Lößnitzgrundbahn, les lycéens peuvent notamment utiliser les lignes de bus 477 et 475 de la VGM avec un changement à Boxdorf.

Afin de continuer à endiguer le virus, le VVO demande à tous les passagers de suivre les recommandations de l'Institut Robert Koch et des autorités sanitaires concernant les mesures d'hygiène nécessaires et le port d'un masque naso-buccal.

Les données actualisées sont actuellement intégrées dans les informations sur les horaires. Les passagers peuvent obtenir des informations détaillées auprès des entreprises sous www.bahn.de, www.dvb.de, www.regiobus-bautzen.de, www.rvsoe.de, www.vgh-hy.de, www.vg-meissen.de ainsi qu'auprès de l'autorité de transport sous www.vvo-online.de et à l'InfoHotline 0351/852 65.