Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

A partir du 4 mai, davantage de trains, de trains de banlieue, de trams et de bus en circulation

30.04.2020

A partir du lundi 4 mai, les entreprises de transport de l'autorité de transport Oberelbe (VVO) augmentent leur offre. Dans le cadre des assouplissements généraux, d'autres lignes reviennent ainsi à leur offre prévue afin de pouvoir offrir suffisamment de place aux passagers.

Changements chez DB Regio et Mitteldeutsche Regiobahn

La ligne S 1 du S-Bahn circule à nouveau comme prévu à partir de lundi. Entre Meissen et Pirna, quatre trains circuleront à nouveau aux heures de pointe, et les S-Bahn circuleront toutes les 30 minutes vers Bad Schandau. Sur la ligne S 3, les trains sont également à nouveau plus fréquents : entre Dresde et Tharandt, jusqu'à trois trains de banlieue circulent toutes les heures, sauf sur le tronçon Tharandt - Freiberg où les trains sont toujours supprimés. Sur les lignes importantes en direction de la Saxe occidentale et de la Bavière, le train express régional RE 3 Dresde - Hof redémarre dès lundi, le RB 30 Dresde - Zwickau circule également à nouveau toutes les heures comme prévu. Sur le RB 34 Dresde - Kamenz, la capacité sera augmentée à partir de lundi aux heures de pointe : deux automotrices seront à nouveau en service.

Changements dans les ferries et le trafic de loisirs

Dès le 1er mai, le ferry de Coswig fera la traversée tous les jours selon l'horaire d'été. Le bac de Diesbar-Seußlitz, les chemins de fer à voie étroite, les bus de nuit régionaux et les lignes de loisirs de l'Elbland et de la Lausitz restent pour l'instant hors service. Les chemins de fer de montagne de Dresde ainsi que les bacs sur l'Elbe dans la capitale du Land et en Suisse saxonne continuent de fonctionner selon l'horaire d'hiver.

Les données actualisées sont actuellement intégrées dans les informations sur les horaires. Les passagers peuvent obtenir des informations détaillées auprès des entreprises sous www.bahn.de, www.dvb.de, www.mitteldeutsche-regiobahn.de, www.vgh-hy.de, www.vg-meissen.de ainsi qu'auprès de l'autorité de transport sous www.vvo-online.de et à l'InfoHotline 0351/852 65 55.