Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Élection de la direction du service culturel

15.06.2020

  • Dr. Gabriele Lorenz

Le 15 juin 2020, le conseil municipal de Radebeul a décidé en séance privée de pourvoir le poste de directeur de l'Office de la culture. En raison du grand intérêt public, le conseil municipal a décidé, lors de la même séance, de rendre immédiatement publique la nomination au poste.

Madame Dr. Gabriele Lorenz a été nommée à ce poste à une large majorité.

Gabriele Lorenz (27.12.1961 à Schlema) a étudié les langues et littératures romanes, la littérature allemande et l'ethnologie à l'université Johannes-Gutenberg de Mayence. Elle a ensuite enseigné en tant que lectrice à l'université de Nancy en France et a obtenu son doctorat à Mayence avec une thèse sur le développement de la pensée conservatrice en France.

De 1995 à 2004, elle a travaillé au service culturel de l'ambassade de France à Bonn et à Berlin, où elle a dirigé le bureau littéraire et organisé des manifestations et des festivals dans toute l'Allemagne. En 2005, cette native des monts Métallifères s'est installée à Annaberg-Buchholz en tant que manager culturelle, où elle a travaillé pour la municipalité dans le département de la culture, du tourisme et du marketing en tant que responsable de domaine. Depuis 2007, elle est présidente fédérale de l'Erzgebirgsverein à titre bénévole.

Malgré la difficulté de la situation de départ, Gabriele Lorenz se réjouit de cette tâche exigeante : "Radebeul a tout ce qui fait battre mon cœur culturel. Le paysage artistique et culturel est d'une diversité impressionnante et rayonne au niveau international avec ses manifestations et festivals originaux. Je souhaite continuer à développer les offres existantes de manière conceptuelle et stratégique, en collaboration avec les artistes et tous les citoyens intéressés par la culture, en créant une identité et en étant ouvert sur le monde, mais aussi en tant que facteur d'implantation important pour la ville. La participation culturelle et l'éducation sont particulièrement importantes pour moi."

L'élection a été précédée d'une réunion privée du conseil municipal de la ville de Radebeul le 20.5.2020, au cours de laquelle une décision avait déjà été prise concernant la direction du service culturel. Après une vaste procédure de sélection, deux candidats s'étaient présentés à l'élection. La candidate favorite de l'administration à plein temps, Madame Dr. Lorenz, qui avait obtenu les meilleurs résultats professionnels lors des deux premières étapes de la procédure, n'a cependant pas été retenue.

Le Dr Jörg Bernig a été nommé à la place, à une courte majorité. Le maire Wendsche a déclaré qu'il considérait cette décision comme préjudiciable à la ville de Radebeul et l'a soumise à nouveau au conseil municipal pour examen. Entre-temps, le Dr Bernig avait fait savoir qu'il n'était plus disponible pour ce poste.

"La polarisation au sein de la société urbaine et au-delà, clairement perceptible suite à cette décision, a eu un effet négatif et préjudiciable pour la ville. C'est pourquoi il était important pour moi de donner à l'organe décisionnaire, le conseil municipal, l'occasion de reconsidérer sa décision," a déclaré le maire.

"Je salue l'élection de Mme Dr. Lorenz et j'y associe l'espoir que la polarisation et la division qui sont apparues pourront être surmontées grâce à elle. La direction du service culturel exige de construire des ponts, d'offrir une scène aux acteurs culturels et de promouvoir la compréhension mutuelle, la tolérance et l'acceptation, ainsi que de faciliter le dialogue par une action modératrice. Parallèlement, je tiens à m'excuser auprès des deux candidats, au nom de la ville et du conseil municipal, pour les dommages causés au public," poursuit le maire.