Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Nouvelle offre pour les détenteurs du Radebeul Pass

30.11.2019

  • Radebeul Pass

À partir du 01.12.2019, les détenteurs du Radebeul Pass pourront faire leurs achats à prix réduit dans le magasin de vêtements de la Croix-Rouge allemande, situé au 26 Forststraße à Radebeul.
Toutes les marchandises d'occasion qui y sont proposées, des vêtements aux jouets pour enfants en passant par les petits articles ménagers, seront vendues aux détenteurs du Radebeul Pass avec une réduction de 50%.
Le Radebeul-Pass valable doit être présenté lors de l'achat.

Le magasin de vêtements de la Croix-Rouge allemande est ouvert le mardi et le jeudi de 10h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00.

Le Radebeul-Pass peut être demandé pendant les heures de consultation au bureau de l'éducation, de la jeunesse et des affaires sociales, Hauptstraße 4 à Radebeul, pour les bénéficiaires de l'aide au logement, au bureau de l'aide au logement ou au "Beratungsstelle für besondere Lebenssituationen", sur présentation de la décision correspondante.
Si l'on est éligible, le Radebeul-Pass peut être délivré et emporté directement lors de la demande. Il n'est pas nécessaire d'apporter une photo d'identité, elle sera prise sur place.

Sont éligibles les personnes/familles ayant leur résidence principale à Radebeul et percevant au moins l'une des aides suivantes :
Supplément pour enfants, sécurité sociale de base/aide sociale, allocation logement, ALG-II, exonération de la contribution parentale à la crèche.