Obuchiw

Des offres de soutien pour la vie quotidienne peuvent volontiers être consultées

24.03.2022

  • Obuchiwhilfe

Le soutien dans la situation tendue actuelle est toujours aussi important à Radebeul. La ville connaît déjà 316 Ukrainiens qui ont trouvé refuge à Radebeul au cours des dernières semaines. Environ la moitié d'entre eux sont des enfants. Un grand merci aux familles d'accueil et aux habitants de Radebeul qui s'occupent d'eux, sans lesquels cette aide ne serait pas possible.

Pour les réfugiés comme pour leurs hôtes, il s'agit d'une période particulièrement exigeante au cours de laquelle de nombreuses tâches doivent être accomplies. Si vous avez besoin d'aide, que ce soit pour faire vos courses, pour effectuer des démarches administratives ou simplement pour vous déplacer, veuillez vous adresser à

C'est ici que sont rassemblées et coordonnées les offres de soutien qui nous parviennent chaque jour par le biais du site web ou par d'autres moyens. Nous serions heureux que des offres puissent également être transmises aux personnes concernées. Veuillez noter que les personnes qui apportent leur soutien sont souvent des autochtones qui ne parlent pas forcément le russe ou l'ukrainien. Cependant, à l'aide de programmes de traduction simples ou autres, une communication simple est souvent possible.

Les offres de soutien peuvent être soumises via le >>formulaire en ligne.