Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Udział społeczeństwa w projektowaniu strukturalnym Augustusweg na odcinku między Eduard-Bilz-Straße i Bennostraße

28.05.2021

Szanowni Państwo

Rada miasta Radebeul zleciła przygotowanie projektu przedłużenia Augustusweg na odcinku między Eduard-Bilz-Straße i Bennostraße. Potrzeba tego działania wynika z bardzo złego stanu konstrukcyjnego drogi i chodników w związku z pilnie wymaganą nową budową kanalizacji ogólnospławnej i odnowieniem zaopatrzenia w wodę pitną przez Wasser Abwasser Betriebsgesellschaft Radebeul Coswig GmbH (WAB R+C).

Ze stanem planowania można zapoznać się w ramach udziału społeczeństwa w okresie od 1 czerwca do 23 czerwca 2020 r . w formie obwieszczenia i objaśnienia zarówno w holu Ratusza Technicznego, jak i w gablocie na odpowiednim odcinku ulicy.

Z przyjemnością otrzymamy sugestie, komentarze itp. dotyczące planowania, ocenimy je i przekażemy Komisji Rozwoju Miasta w celu wstępnych konsultacji oraz Radzie Miasta w celu podjęcia ostatecznej decyzji.

Pisemne uwagi można przesyłać do 02 lipca 2021 r . na adres

Rada miasta Radebeul
Biuro planowania przestrzennego
Wydział budowy dróg
Pestalozzistrasse 6
01445 Radebeul

lub wysłać wiadomość e-mail na adres .

Należy zaznaczyć, że realizacja projektu jest uzależniona od zabezpieczenia środków finansowych w budżecie miasta. Z góry dziękujemy za zainteresowanie i aktywną współpracę.

Oliver Lange
Wydział Budowy Dróg