Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Rozkoszowanie się winem i kulturą podczas Radebeul Wine Autumn

06.10.2021

  • Weinherbst 2021 Theaterkarussell

Około 38 000 odwiedzających świętowało połączenie wina, teatru i muzyki w Radebeul w weekend przy pięknej późnoletniej pogodzie i radosnej atmosferze. Zdecentralizowany, niewielki format imprezy, który obejmował Altkötzschenbroda i winnice, został pomyślnie wdrożony pomimo kilku kompromisów. Biuro kultury celowo zrezygnowało z imprezy na dużą skalę z regulaminem 3G, aby umożliwić wszystkim zainteresowanym odwiedzającym czerpanie przyjemności z festiwalu. Cztery wyspy eventowe już w piątkowy wieczór cieszyły się dużą frekwencją. W międzyczasie festiwalowicze mogli wybrać się na relaksujący spacer wzdłuż wiejskiej zieleni i skorzystać z licznych ofert lokalnych firm cateringowych i rzemieślniczych.

Pomimo okrojonego programu i rezygnacji z objazdowego festiwalu teatralnego oraz związanej z nim nagrody publiczności, tegoroczne produkcje i występy międzynarodowych artystów zostały dobrze przyjęte. Ograniczona liczba miejsc w teatrze na dziedzińcu była szczególnie popularna. Atrakcją dla wielu odwiedzających był Kabaret Kałasznikow z Berlina. Dzięki najwyższej klasy akrobacjom, dziwacznemu humorowi i rytmicznym bitom, ten różnorodny pokaz zadziwił publiczność i rozśmieszył ją do łez. W piątkowy i sobotni wieczór duński zespół Brothers Moving rozkołysał plac kościelny i stworzył porywającą i żywiołową atmosferę zarówno dla młodych, jak i starszych. Mimo że wielki finał został w tym roku odwołany z powodu koronawirusa, przejażdżka na napędzanej siłą mięśni karuzeli teatralnej Georga Trabera była tradycyjną atrakcją festiwalu wina. Informacje zwrotne od uczestniczących artystów były również pozytywne. Z entuzjazmem i energią wyrazili wdzięczność za możliwość występu przed publicznością w tych trudnych czasach.

Koncepcja higieny i bezpieczeństwa organizatorów również się sprawdziła. Odwiedzający byli liczeni przez specjalny system rejestracji przy wejściach i wyjściach z wysp eventowych, dzięki czemu dozwolona liczba odwiedzających na poszczególnych wyspach eventowych nie została przekroczona. Niemniej jednak organizator żałuje dłuższego czasu oczekiwania w godzinach szczytu i chciałby podziękować odwiedzającym za odpowiedzialne i rozważne zachowanie na terenie festiwalu.

Chociaż pojawiły się głosy krytyczne, odwiedzający wyrażali głównie swoje zadowolenie i wdzięczność. "[...] Wielki komplement dla organizatorów i wszystkich małych winiarni. Wszyscy byli bardzo przyjaźni i pracowici. Będę tam znowu w przyszłym roku" - brzmiał jeden z komentarzy w mediach społecznościowych. Biuro kultury otrzymało również wiele pozytywnych opinii pocztą elektroniczną: Państwo Wessela z okolic Bautzen napisali: "Od wielu lat zawsze chętnie tu wracamy. Styl jest po prostu piękny. Macie serce do kultury. Pokazaliście, że nie wszystko musi być odwołane. Uznaliśmy waszą koncepcję za wyjątkową. Dlaczego nie przekażecie swojego doświadczenia innym gminom?".
Organizatorzy mają nadzieję, że w 2022 r. będą mogli ponownie zorganizować jesienny festiwal wina w Radebeul bez ograniczeń związanych z koronawirusem.

Szczególne podziękowania należą się wszystkim mieszkańcom, partnerom, artystom, pomocnikom i odwiedzającym, którzy przyczynili się do sukcesu wydarzenia poprzez swoje wsparcie i odpowiedzialne zachowanie.
Teraz odbędą się intensywne rundy ewaluacyjne z udziałem winiarzy, handlowców i lokalnych mieszkańców.