Wspólne oświadczenie burmistrza i przewodniczących grup parlamentarnych rady miejskiej dużego miasta powiatowego Radebeul w sprawie epidemii koronawirusa

Rozprzestrzenianie się koronawirusa ma znaczący wpływ - w tym na nasze miasto Radebeul. Wzywamy mieszkańców Radebeul do solidarności w tej kryzysowej sytuacji. Z zadowoleniem przyjmujemy zdecydowane i konsekwentne działania podjęte przez rządy federalne i stanowe oraz wspieramy środki, które zostały i są podejmowane w celu powstrzymania koronawirusa i jego ogromnych negatywnych konsekwencji gospodarczych. Wniesiemy swój wkład poprzez
utrzymanie zdolności administracji miasta i rady miasta do działania pomimo wszystkich niezbędnych ograniczeń, w dużej mierze odkładając na razie debatę polityczną na temat wielu kwestii stojących przed naszym miastem, aby najpierw zająć się tym kryzysem.
Prosimy mieszkańców i gości naszego miasta:
Dla ochrony własnej i swoich sąsiadów, przyjaciół i rodzin, prosimy o przestrzeganie wszystkich środków, które zostały już podjęte i tych, które dopiero zostaną podjęte.
Tak - wiąże się to z ograniczeniami, oznacza znaczne trudności dla wielu z nas. Ale w tej sytuacji jest to niezbędne. Służą ochronie życia i zdrowia.
Praktykuj praktyczną solidarność: dbaj o siebie i swoje otoczenie. Zaoferuj wsparcie sąsiadom - zwłaszcza osobom starszym, chorym i niepełnosprawnym. Jeśli to możliwe, wspierajcie się nawzajem w organizowaniu opieki nad dziećmi, aby dać trochę więcej bezpieczeństwa ludziom, których praca zapewnia utrzymanie naszej infrastruktury i podstawowych funkcji naszego życia.
Zawsze działaj rozważnie i odpowiedzialnie, niezależnie od zakazów i ograniczeń. Zachowuj dystans od innych i unikaj wszelkich niepotrzebnych podróży i kontaktów osobistych.
Im szybciej uda nam się spowolnić rozprzestrzenianie się wirusa, tym szybciej będziemy mogli powrócić do normalnego życia publicznego. Każdy z nas może się do tego przyczynić.
Radebeul i jego mieszkańcy udowodnili to już wielokrotnie:
Potrafimy okazać solidarność. Po raz kolejny nadszedł czas! Razem możemy i tym razem odniesiemy sukces. To zależy od każdego z nas!

Bert Wendsche (burmistrz)
Eva Oehmichen (Forum Obywatelskie/Zieloni/SPD)
Dr Ulrich Reusch (CDU)
Rene Hein (AFD)
Eva Schindler (Wolni Wyborcy)
Daniel Borowitzki (Die LINKE)
Alexander Wolf (FDP)