Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Ogłoszenie Saksońskiego Funduszu Chorób Zwierząt (TSK)

10.01.2020

Drodzy właściciele zwierząt gospodarskich,
Zwracamy uwagę, że właściciele koni, bydła, świń, owiec, kóz, drobiu, ryb słodkowodnych i pszczół są prawnie zobowiązani do rejestracji i opłacania składek na rzecz Saksońskiego Funduszu Chorób Zwierząt.

Rejestracja i opłacanie składek za zwierzęta gospodarskie jest warunkiem wstępnym dla
- odszkodowania w przypadku epidemii zwierząt,
- udziału Tierseuchenkasse w kosztach utylizacji zwłok zwierzęcych
- przyznania pomocy przez Fundusz Chorób Zwierząt.


Właściciele zwierząt już znani Tierseuchenkasse otrzymają formularz zgłoszeniowy pocztą pod koniec grudnia 2019 roku. Jeśli nie otrzymasz go do połowy stycznia 2020 r., skontaktuj się z Tierseuchenkasse, aby wskazać swoje zwierzęta gospodarskie.
Właściciele zwierząt, którzy autoryzowali swój adres e-mail w Funduszu Chorób Zwierząt, otrzymają prośbę o powiadomienie pocztą elektroniczną.
Zwierzęta obecne w dniu zgłoszenia 1 stycznia 2020 r. należy zgłosić w formularzu zgłoszeniowym lub online. Następnie pod koniec lutego 2020 r. otrzymasz powiadomienie o składce.
Obowiązek zgłaszania opiera się na § 23 ust. 5 saksońskiej ustawy wykonawczej do ustawy o zdrowiu zwierząt (SächsAGTierGesG) w połączeniu ze statutem składek Saksońskiego Funduszu Chorób Zwierząt, niezależnie od tego, czy zwierzęta są trzymane w gospodarstwie, czy do celów prywatnych.
Ponadto chcielibyśmy zwrócić uwagę na obowiązek zarejestrowania się we właściwym urzędzie weterynaryjnym.


Prosimy o zwrócenie na to uwagi:
Na naszej stronie internetowej znajdziesz dalsze informacje na temat obowiązku rejestracji i opłacania składek, dotacji z funduszu chorób zwierząt oraz usług związanych ze zdrowiem zwierząt. Jako zarejestrowany właściciel zwierząt, możesz również zobaczyć swoje konto składkowe (zarejestrowane zwierzęta gospodarskie z ostatnich 3 lat), otrzymane dotacje, wyniki badań i przegląd zwierząt zutylizowanych w zakładzie utylizacyjnym.

Saksoński Fundusz Chorób Zwierząt
Instytucja prawa publicznego
Löwenstr. 7a,
01099 Drezno
Tel: 0351 / 80608-0, Fax: 0351 / 80608-35
E-mail: Internet: www.tsk-sachsen.de