Klara May

Avec Klara May aux pyramides d'Egypte. Un souvenir à l'occasion de son année de jubilé

Pour beaucoup de gens, l'été est synonyme de vacances. Que l'on passe la plus belle période de l'année en voyage ou sur son 'balcon', les deux variantes offrent des expériences particulières, de sorte que certains moments peuvent même valoir la peine d'être consignés dans le journal de vacances.

Klara May est née il y a 150 ans, le 4 juillet 1864 à Dessau. En outre, le 31 décembre 2014 marquera le 70e anniversaire de sa mort. Une raison suffisante pour la sortir un peu de l'ombre de son célèbre poète de mari Karl May et la mettre en lumière.

Après avoir eu une liaison avec Richard Plöhn, de 11 ans son aîné, elle épousa deux ans plus tard, après le décès de ce dernier en 1901, l'écrivain de Radebeuf fraîchement divorcé. A cette époque, Karl May se voyait déjà dans le collimateur de certains critiques, et le réseau d'intrigues, de calomnies et de procès allait à l'avenir se resserrer autour de lui. Dès 1899, il décida donc d'opposer un voyage réel en Orient aux reproches qui lui étaient faits d'être un aventurier de bureau dont les entreprises audacieuses ne se rencontraient que dans le domaine de l'imagination. Il a été accompagné lors de la deuxième étape par son épouse Emma et le couple Plöhn.

Klara ne consigna pas seulement ce voyage sous forme de journal écrit, mais aussi sous forme photographique, car elle disposait de l'équipement adéquat et d'un intérêt croissant pour cette activité. De même que le voyage en Orient présentait un double avantage pour Karl May : d'une part, il pouvait prouver son aisance suggérée dans le monde et, d'autre part, l'expédition devait lui servir de source d'idées pour un nouveau matériel littéraire, la documentation écrite et photographique de Klara lui est doublement profitable. En effet, non seulement elle témoigna de ses multiples facettes, mais Klara May utilisa plus tard, après la mort du poète, les inscriptions de son journal de voyage comme base de sa réhabilitation, en faisant revivre différents épisodes de l'itinéraire - même si elle les émailla d'une certaine liberté artistique.

L'un de ces récits s'intitule "Ägyptens Königsgräber" (paru dans le Karl-May-Jahrbuch 1931) et c'est là que nous allons maintenant nous rendre avec Klara pour un voyage de rêve.

Les pyramides d'Egypte sont un 'Souviens-toi de la mort' en pierre [] Devant ces trois pyramides campe le Sphinx [] Aujourd'hui encore, un air d'infinie beauté et de gravité solennelle se dégage de son visage malheureusement très endommagé [] Les Mamelouks utilisaient même la tête comme cible pour les exercices d'artillerie. [] La tête était peinte de couleurs vives, et nous en voyons encore des traces aujourd'hui. Les pyramides étaient également colorées. [] Les surfaces brillantes de jaune clair, de blanc et de rose brillaient dans la lumière du soleil. Dans les nuits calmes de la lune, l'ancienne splendeur semble renaître. [] Le corps géant du Sphinx commence à respirer. A la lueur des torches, les prêtres apparaissent dans un cortège solennel [] Les étoiles scintillent, grandes et brillantes [] Il se peut que beaucoup aient vécu comme moi, et le désir d'y retourner une fois de plus habitera tous ceux qui ont eu le cœur et l'œil pour une grandeur passée et sublime."

Le souhait de Klara de revenir n'a malheureusement pas été exaucé, mais son voyage en Orient, avec ses découvertes au Caire, à Constantinople, à Jérusalem, à Beyrouth et dans bien d'autres villes, reste vivant pour la postérité grâce à ses journaux et ses photographies.

Ceux qui s'intéressent de plus près à "Klara May en tant que photographe" ont encore la possibilité de visiter jusqu'au 31 août l'exposition spéciale du même nom au musée Karl May, qui lui est consacrée à l'occasion de l'année du centenaire. Car sans son action constante pour préserver la mémoire de Karl May, Radebeul serait privée d'un bien culturel remarquable. En reconnaissance, la ville de Lößnitz possède depuis 2000 un sentier Klara May.

Maren Gündel, Archives municipales

Publié dans : Journal officiel juillet 2014