Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Ouverture du point d'information touristique de Kötzschenbroda

30.09.2020

  • Eröffnung Touristischer Informationspunkt Radebeul West

Le 1er octobre, le point d'information touristique de Kötzschenbroda ouvrira enfin ses portes. Hier mardi a eu lieu la "pré-inauguration", avec peu d'invités en raison de la Corona.

La ville cherchait depuis longtemps une possibilité de créer un point d'accueil pour les touristes à Radebeul West", a déclaré le maire Bert Wendsche. Carsten Dietmann, directeur de la maison d'impression et d'édition de Dresde, a souligné que l'on s'orientait vers les besoins des gens. Le fait que des points communs avec les objectifs de la zone de réhabilitation aient été trouvés à Radebeul le réjouit tout particulièrement.

Le nouveau centre d'accueil prendra ses quartiers dans la Bahnhofstraße 8, le "Bürgertreff". En plus de conseiller les visiteurs et de vendre des billets pour des manifestations et des transports en commun, il propose également des possibilités d'hébergement et des visites guidées de la ville ou vend des produits typiques de Radebeul. La société Elbland Verlags- und Redaktions GmbH mise ici sur une ambiance moderne et de qualité, avec un comptoir de conseil séparé et des offres multimédias. "Nous voulons mettre en lumière les beautés de Radebeul chez nous", explique Petra Gürtler. La gérante tenait donc particulièrement à ce que des clips vidéo et des images grand format rétroéclairées de Radebeul soient également utilisés pour l'aménagement intérieur. "Ce format est très bien accepté par nos clients et nos invités. De cette manière, nous ne transmettons pas seulement des faits, mais aussi un mode de vie et une atmosphère, ce qui est particulièrement important pour une "ville à savourer"".

La fonction de lieu de rencontre pour les citoyens sera maintenue même après les travaux de rénovation.